Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Maine Tujhe Dekha Toh Tune Mujhe Dekha - मैंने तुझे देखा तो तुने मुझे देखा
maine tujhe dekha toh tune mujhe dekha toh mera dil fida ho gaya
maine tujhe dekha toh tune mujhe dekha toh mera dil fida ho gaya
nind meri luti tune, chain mera chhina
yaar teri baaho me hai abb toh mujhko jina
teri meri baato me, aisi mulakato me jane dil kaha kho gaya
teri meri baato me, aisi mulakato me jane dil kaha kho gaya
nind meri luti tune, chain mera chhina
yaar teri baaho me hai abb toh mujhko jina
itna hasin mehbub mila, yaar mujhe kya khub mila
itni meri tarif na kar janewafa mujhe lagta hai darr
jabse dekha tujhe mai diwana bana meri jaan kya tujhe hai pata
teri in adao pe, teri in nigaho pe mera dil fida ho gaya
teri in adao pe, teri in nigaho pe mera dil fida ho gaya
nind meri luti tune, chain mera chhina
yaar teri baaho me hai abb toh mujhko jina
pyar kiya, ikrar kiya, maine tera aitbar kiya
maine bada intzar kiya aaj sanam izhahar kiya
bekarari badhi mai tadapne lagi, mujhpe chhane laga kya nasha
mastani hawao me aati jati raho me jane dil kahan kho gaya
mastani hawao me aati jati raho me jane dil kahan kho gaya
nind meri luti tune, chain mera chhina
yaar teri baaho me hai abb toh mujhko jina
maine tujhe dekha toh tune mujhe dekha toh mera dil fida ho gaya
teri meri baato me, aisi mulakato me jane dil kaha kho gaya
nind meri luti tune, chain mera chhina
yaar teri baaho me hai abb toh mujhko jina
Poetic Translation - Lyrics of Maine Tujhe Dekha Toh Tune Mujhe Dekha
I saw you, and you saw me, and my heart surrendered,
I saw you, and you saw me, and my heart surrendered.
You stole my sleep, you stole my peace,
My beloved, in your arms, I now must live.
In our talks, in such encounters, where did my heart stray?
In our talks, in such encounters, where did my heart stray?
You stole my sleep, you stole my peace,
My beloved, in your arms, I now must live.
Such a beautiful lover I found, my love, how wonderful!
Don't praise me so, my beloved, I fear, my dear.
Since I saw you, I've become a madman, my life, do you know?
On your ways, on your glances, my heart surrendered.
On your ways, on your glances, my heart surrendered.
You stole my sleep, you stole my peace,
My beloved, in your arms, I now must live.
I loved, I confessed, I trusted you,
I waited so long, today, my love, I declared.
Restlessness grew, I began to yearn, what intoxication enveloped me?
In the intoxicating winds, in the coming and going paths, where did my heart stray?
In the intoxicating winds, in the coming and going paths, where did my heart stray?
You stole my sleep, you stole my peace,
My beloved, in your arms, I now must live.
I saw you, and you saw me, and my heart surrendered,
In our talks, in such encounters, where did my heart stray?
You stole my sleep, you stole my peace,
My beloved, in your arms, I now must live.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.