Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Maine Pyar Kisise Kiya - माने प्यार किसी से किया
mane pyar kisi se kiya kyu kiya mujh kya pata
mane pyar kisi se kiya kyu kiya mujh kya pata
aankhe mili dil bhi mile fir kyu hue dono juda
mane pyar kisi se kiya kyu kiya mujh kya pata
aankhe mili dil bhi mile fir kyu hai dono juda
mane pyar kisi se kiya
ho gaye awara kadam pehli si rahi na sharam
nai nai hai zindagi tut gaye sare bharam
pyar wafa dhoka wehaim kabhi na ho aisi khata
mane pyar kisi se kiya kyu kiya mujh kya pata
aankhe mili dil bhi mile fir kyu hue dono juda
mane pyar kisi se kiya
jo aaj ka pyar hai kya tez raftar hai rat ka rahi hai
ye subha ko us par hai jaldi shuru jaldi khatam
pal bhar ka hai iska nasha mane pyar kisi se kiya kyu
kiya mujh kya pata mane pyar kisi se kiya kyu
kiya mujh kya pata aankhe mili dil bhi
mile fir kyu hue dono juda mane pyar kisi se kiya
Poetic Translation - Lyrics of Maine Pyar Kisise Kiya
I loved, I loved, with a why I can't name,
I loved, I loved, with a why I can't name.
Eyes met eyes, and hearts entwined, then why
Are we now parted, both in separate flame?
I loved, I loved, with a why I can't name.
Lost now are my steps, gone is the grace,
No, no, this life, a shattered, fallen space.
Love, fidelity, deceit, delusion's sting,
May such a folly never touch my face.
I loved, I loved, with a why I can't name.
Eyes met eyes, and hearts entwined, then why
Are we now parted, both in separate flame?
I loved, I loved.
This love of now, a fleeting, swift desire,
Like a night's race, where dawn's light does expire.
Born of haste, it fades before the day,
A moment's bliss, a burning, fading fire.
I loved, I loved, with a why I can't name,
I loved, I loved, with a why I can't name.
Eyes met eyes, and hearts entwined, then why
Are we now parted, both in separate flame?
I loved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
