Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Maine Kya Tha Kiya - मैंने क्या था किया जो बुझा के दीया
maine kya tha kiya jo bujha ke diya
mujhe rote andhero mein chhod gaya
mujhe rote andhero mein chhod gaya
ghanghor ghataye chhayi hai
jo baandh banaye bane nahi
jo baandh banaye bane nahi
ye jid kaha se tut padi
majhdar mein naiya dol rahi
majhdar mein naiya dol rahi
mujhe bich bhanwar mein chhod gaya
mujhe bich bhanwar mein chhod gaya
aansu mein chhupa ke le chal ha
ek teri nishani lekar main
ek teri nishani lekar main
jiyu ke maru batlaya na gaya
kuch baat mujhe samjhata gaya
kuch baat mujhe samjhata gaya
mujhe bich bhanwar mein chhod gaya
mujhe bich bhanwar mein chhod gaya
ji bujha ke diye
mujhe rote andhero mein chhod gaya
mujhe rote andhero mein chhod gaya
Poetic Translation - Lyrics of Maine Kya Tha Kiya
What deed of mine extinguished your light?
Why leave me weeping in shadowed night?
Why leave me weeping in shadowed night?
Dark clouds now gather, immense and deep,
Bonds we crafted, now cannot keep.
Bonds we crafted, now cannot keep.
From whence this stubborn heart's defeat?
My ship now rocks, the waters beat.
My ship now rocks, the waters beat.
You left me stranded, lost in the swell.
You left me stranded, lost in the swell.
In tears, I'll carry a piece of your soul,
A cherished mark that makes me whole.
A cherished mark that makes me whole.
Did you bid me live, or take my toll?
Some truths you whispered, taking control.
Some truths you whispered, taking control.
You left me stranded, lost in the swell.
You left me stranded, lost in the swell.
That extinguished light, your final grace,
Why leave me weeping in this dark place?
Why leave me weeping in this dark place?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
