Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Bhumika Chawla - bhumika_chawla_020.jpg
Bhumika Chawla


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Main Vahi Darpan Vahi, Na Jane Ye Kya Ho Gaya
4.41 - 37 votes
Sarika, Sachin
Happy Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.41
Total Vote(s) : 37
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Main Vahi Darpan Vahi, Na Jane Ye Kya Ho Gaya - मैं वही दर्पण वही, ना जाने ये क्या हो गया

mai vahi darpan vahi
mai vahi darpan vahi, na jaane ye kya ho gaya
ki sab kuchh laage naya naya
ki sab kuchh laage naya naya
mai vahi darpan vahi

ik jaadu ki chhadi tan man pe padi
ik jaadu ki chhadi tan man pe padi
mai jaha ki re gai vahi pe khadi
ghar vahi aangan vahi
ghar vahi aangan vahi, na jaane ye kya ho gaya
ki sab kuchh laage naya naya
ki sab kuchh laage naya naya
mai vahi darpan vahi

kahi dur papiha bole piya piya
kahi dur papiha bole piya piya
ud jaane ko bekal hai mora jiya
dil vahi dhadakan vahi
dil vahi dhadakan vahi, na jaane ye kya ho gaya
ki sab kuchh laage naya naya
ki sab kuchh laage naya naya


lyrics of song Main Vahi Darpan Vahi, Na Jane Ye Kya Ho Gaya

Poetic Translation - Lyrics of Main Vahi Darpan Vahi, Na Jane Ye Kya Ho Gaya
I am the mirror, the same,
I am the mirror, the same, yet what has become,
That all feels new,
That all feels new,
I am the mirror, the same.

A magic wand, upon body and soul, it fell,
A magic wand, upon body and soul, it fell,
And I, rooted, where I'd always dwell,
Home the same, courtyard the same,
Home the same, courtyard the same, yet what has become,
That all feels new,
That all feels new,
I am the mirror, the same.

Somewhere afar, the cuckoo cries, *beloved, beloved*,
Somewhere afar, the cuckoo cries, *beloved, beloved*,
The peacock's heart yearns to be moved,
Heart the same, pulse the same,
Heart the same, pulse the same, yet what has become,
That all feels new,
That all feels new.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Sachin Pilgaonkar, Sarika, Urmila Bhatt, Madan Puri, Padma Khanna, Leela Mishra, Khyati, Manhar Desai, Agha, Jr Mehmood, Tiwari, Dhumal, Minoo
Singer: Aarti, Asha Bhosle, Kishore Kumar, Mohammed Rafi, Mukherjee, Ravindra Jain
Lyricist: Ravindra Jain
Music Director: Ravindra Jain
Film Director: Hiren Nag
Film Producer: Tarachand Barjatya
External Links: Geet Gaata Chal at IMDB    Geet Gaata Chal at Wikipedia
Watch Full Movie: Geet Gaata Chal at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Dharam Karam (1975)
Dharam Karam (1975)
Jaani Dushman (1979)
Jaani Dushman (1979)
Toofan Aur Deeya (1956)
Toofan Aur Deeya (1956)
Dariya Dil (1988)
Dariya Dil (1988)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy