Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Main Tulsi Tere Aangan Ki - मैं तुलसी तेरे आँगन की
mai tulsi tere aangan ki, mai tulsi tere aangan ki
koi nahi mai, koi nahi mai, koi nahi mai tere sajan ki
mai tulsi tere aangan ki
koi nahi mai, koi nahi mai, koi nahi mai tere sajan ki
mai tulsi tere aangan ki, mai tulsi
dwar pade pade taras gai aaj umad kar baras gai
dwar pade pade taras gai aaj umad kar baras gai
pyasi badali sawan ki
mai tulsi tere aangan ki, mai tulsi
mang teri sindur bhi tera sab kuch tera kuch nahi mera
mang teri sindur bhi tera sab kuch tera kuch nahi mera
mohe saughandh tere aasuan ki
mai tulsi tere aangan ki, mai tulsi
kahe ko tu mujhse jalti hai, kahe ko tu mujhse jalti hai
aye ri mohe to tu lagati hai koi saheli bachpan ki
mai tulsi tere aangan ki
koi nahi mai koi nahi mai
koi nahi mai tere sajan ki koi nahi mai tere sajan ki
mai tulsi tere aangan ki
koi nahi mai koi nahi mai koi nahi mai tere sajan ki
mai tulsi tere aangan ki, mai tulsi
mai tera kya le jaungi kuch na kuch tohe de jaungi
mai tera kya le jaungi kuch na kuch tohe de jaungi
dhul mai teri galiyan ki
mai tulsi tere aangan ki
koi nahi mai koi nahi mai koi nahi mai tere sajan ki
mai tulsi tere aangan ki mai tulsi
mat ro behna andar jake, mat ro behna andar jake
dekh gali me bahar aake arthi apni sautan ki
mai tulsi tere aangan ki, mai tulsi tere aangan ki
koi nahi mai koi nahi mai koi nahi mai tere sajan ki
mai tulsi tere aangan ki, mai tulsi
Poetic Translation - Lyrics of Main Tulsi Tere Aangan Ki
I am the basil of your courtyard, I am the basil,
No one am I, no one, no one am I of your beloved.
I am the basil of your courtyard.
No one am I, no one, no one am I of your beloved.
I am the basil of your courtyard, I am the basil.
Lying at the door, I yearned, today I swelled and poured forth,
Lying at the door, I yearned, today I swelled and poured forth,
Like a thirsty cloud of the monsoon.
I am the basil of your courtyard, I am the basil.
Your parting, your vermillion, all is yours, nothing mine,
Your parting, your vermillion, all is yours, nothing mine,
I swear by your tears, and mine.
I am the basil of your courtyard, I am the basil.
Why do you burn with jealousy of me?
Oh, friend, you seem to me a childhood companion.
I am the basil of your courtyard,
No one am I, no one,
No one am I of your beloved, no one am I of your beloved.
I am the basil of your courtyard.
No one am I of your beloved, no one am I of your beloved.
I am the basil of your courtyard, I am the basil.
What can I take from you? I will leave something for you,
What can I take from you? I will leave something for you,
The dust of your streets.
I am the basil of your courtyard,
No one am I of your beloved, no one am I of your beloved.
I am the basil of your courtyard, I am the basil.
Do not weep, sister, go inside, do not weep, sister, go inside,
See in the street outside, the bier of your rival.
I am the basil of your courtyard, I am the basil of your courtyard,
No one am I, no one, no one am I of your beloved.
I am the basil of your courtyard, I am the basil.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.