Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Main To Bapu Se Poochh Ke Bataoongi - अरे मैं तो बापू से पूछ के बताऊंगी
main tujhpe marta rahunga
jo tu kahegi main karta rahunga
kahta hun main tujhpe marta rahunga
jo tu kahegi main karta rahunga
tu bhi kah de
main tujhko apna banaaungi
are main to baapu se puch ke bataungi
are main to baapu se puch ke bataungi
pyar ki najare kya hoti hai
pahchanti hai tu ye to janti hai tu
naa abhi to main nadaan hun
bar bar dil nahi milta
ye to maanti hai tu
sab janti hai tu
naa naa main to anjaan hun
aayegi joban pe jab chandani raate
kheto mein chhup ke hum karenge baate
Aise naa naa karegi rani mujhe tadapayegi tu
preey kya nibhayegi tu
main to janu preet re
vada karle main tere dil me samaaungi
are main to baapu se puch ke bataungi
are main to baapu se puch ke bataungi
hath mein terA hath jo le lu
bura naa manana tu hath naa chhudana
are re re hath naa dabaao ji
aaj tujhe baaho me bhar lu
shor naa machana tu rooth nahi jana
naa naa pass nahi aau ji
mera dil apne dil se takrayegi
phir tere dil ki kali bhi khil jayegi
phir kya hoga
ye hoga ke duhla banke tere ghar aaunga
tujhko le jaaunga
yun baate naa banaao ji
kah se mujhse
dulhan main teri banungi
Poetic Translation - Lyrics of Main To Bapu Se Poochh Ke Bataoongi
Upon you, my love, my life I'll spend,
Your wish, my deed, until the end.
I swear it true, I'll be your own,
Your every word, my heart has known.
Tell me your heart, then I shall see,
How I may be, for eternity.
But first I must, with father plead,
And seek his word, for my heart's need.
The eyes of love, do you see them?
Do you know, do you agree?
Not yet, my love, I'm still so young,
A heart once lost, can't be unsung.
You know this truth, you understand,
But I'm a child, a stranger in this land.
When moonlight spills on fields so wide,
We'll speak in whispers, side by side.
No, no, don't tease, don't make me yearn,
Can you truly love me, will you turn?
I know the truth of love, I do believe,
Promise me, within your heart I'll weave.
But first I must, with father plead,
And seek his word, for my heart's need.
If I hold your hand in mine,
Don't be angered, don't you decline.
Oh, oh, don't squeeze my hand so tight,
And in my arms, I'll hold you, entwined.
Make no noise, don't ever be unkind.
No, no, I won't come near your sight.
My heart will touch your own,
Your heart's flower will be shown.
Then what will be?
A groom I'll be, your home I'll seek,
And you away, I'll gently speak.
Don't speak such words, my love so true,
Tell me, I shall be your bride anew.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
