|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=eY1CISNOcRg |
|
Lyrics of Main Pagli - मैं पगली मैं पगली मैं पगली मैं पगली मैं पगलीmain pagli main pagli main pagli main pagli main pagli
janu main tujhse milne ko kaahe ghar se main nikli
main pagli main pagli main pagli main pagli main pagli
janu main tujhse milne ko kaahe ghar se main nikli
kyu dekhu tere sapne kyu naam tera main lu
duniya mein kai ladke kyu tujhpe hi dil dun
kyu tujhpe hi dil dun
main pagli main pagli main pagli main pagli main pagli
janu main tujhse milne ko kaahe ghar se main nikli
andar preshani baahar preshani hone lagi kaahe ko meri rani
tu samne aaye to kya kahu haye
lagti hain mujhko ye duniya suhani
kyu dil mera dhadke kyu tere liye tadpe
kyu yaad aata hain tu mujhko rab se badh ke
mujhko rab se badh ke
main pagli main pagli main pagli main pagli main pagli
janu main tujhse milne ko kaahe ghar se main nikli
teri aankhon ke jadu ka mujhpe asar kyon hain
koi mujhe aa ke itna bata de
arey na jane kyu meri aisi kahani hain
na jane kyu kuch samjh mein na aaye
arey kyu aate jate main tujhko hi dhundhu
ab meri bhi suno apne dil se puchhu
ab mere se puchhu
main pagli main pagli main pagli main pagli main pagli
janu main tujhse milne ko kaahe ghar se main nikli
main pagli main pagli main pagli main pagli main pagli
janu main tujhse milne ko kaahe ghar se main nikli
|
Poetic Translation - Lyrics of Main Pagli |
|
A madwoman, a madwoman, a madwoman, I am,
Why did I leave home, knowing I'd meet you, my lamb?
A madwoman, a madwoman, a madwoman, I am,
Why did I leave home, knowing I'd meet you, my lamb?
Why dream of you? Why whisper your name?
So many other suitors, why set my heart aflame?
Why set my heart aflame?
A madwoman, a madwoman, a madwoman, I am,
Why did I leave home, knowing I'd meet you, my lamb?
Turmoil within, and a storm without,
Why does my queen, now, begin to doubt?
If you appear, what words can I find?
Yet, the world, with you near, seems so divine.
Why does my heart race? Why does it yearn for you so?
Why do I remember you more than I know?
More than I know?
A madwoman, a madwoman, a madwoman, I am,
Why did I leave home, knowing I'd meet you, my lamb?
Why do your eyes cast this spell over me?
Someone, come tell me, set my spirit free.
Alas, why is my story this way?
Why is there confusion in every day?
Why, as I come and go, do I search for you alone?
Now, hear me too, ask your heart, your own.
Ask your own.
A madwoman, a madwoman, a madwoman, I am,
Why did I leave home, knowing I'd meet you, my lamb?
A madwoman, a madwoman, a madwoman, I am,
Why did I leave home, knowing I'd meet you, my lamb?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
