Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Main Nai Jaana Pardes - मैं नही जाना परदेश
na sajna na bhej mujhe, main nahi jaana pardes
na sajna na bhej mujhe, main nahi jaana pardes
leja jis angna sajna, maan loon apna desh ve
main nahi jana khedeyan de naal
main nahi jana khedeyan de naal
main nahi jana khedeyan de naal
sar se chunar ko khinch ke tune kar diya ambar sara
chhod ke kaise saaya sajna ab jaau main tera
na bhej na sajna mujhko, main nahi jaana nahi jaana
nahi jaana main nahi jaana, main nahi jaana
main nahi jaana khedeyan de naal
ve nahi main jaana khedeyan de naal
nahi main jaana khedeyan de naal
o nahi jaana, nahi jaana ve sajna main chhad tenu nahi jaana
main nahi jaana, nahi jaana ve sajna main chhad tenu nahi jaana
nahi jaana, nahi jaana main sajna ve chhad tenu nahi jaana
nahi jaana, nahi jaana main sajna
kaandhe tere chhat ab meri, baahe teri meri chaao
ib naa koi hor thikana, dil hai tera gaao
na bhej na sajna mujhko, main nahi jaana nahi jaana
nahi jaana main nahi jaana, main nahi jaana
main nahi jaana khedeyan de naal
ve nahi mai jaana khedeyan de naal
ve nahi mai jaana khedeyan de naal
o nahi jaana, nahi jaana ve sajna main chhad tenu nahi jaana
main nahi jaana, nahi jaana ve sajna main chhad tenu nahi jaana
nahi jaana, nahi jaana mai sajna ve chhad tenu nahi jaana
nahi jaana, nahi jaana mai sajna
Poetic Translation - Lyrics of Main Nai Jaana Pardes
No, Beloved, do not send me, I will not cross the seas.
No, Beloved, do not send me, I will not cross the seas.
Take me to the courtyard, Beloved, where I'll call home.
I will not go with the wanderers,
I will not go with the wanderers,
I will not go with the wanderers.
You, who lifted the veil, turned my world to sky,
How can I leave your shadow now, Beloved, and fly?
Do not send me, Beloved, I will not go, no I won't.
I will not go, no I won't, I will not go.
I will not go with the wanderers,
I will not go with the wanderers,
I will not go with the wanderers.
Oh, I will not go, I will not go, Beloved, I will not leave you.
I will not go, I will not go, Beloved, I will not leave you.
I will not go, I will not go, Beloved, I will not leave you.
I will not go, I will not go, Beloved.
Your shoulder, now my roof, your arms, my only shade,
Nowhere else to go, my heart, your village made.
Do not send me, Beloved, I will not go, no I won't.
I will not go, no I won't, I will not go.
I will not go with the wanderers,
I will not go with the wanderers,
I will not go with the wanderers.
Oh, I will not go, I will not go, Beloved, I will not leave you.
I will not go, I will not go, Beloved, I will not leave you.
I will not go, I will not go, Beloved, I will not leave you.
I will not go, I will not go, Beloved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
