|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Main Hoon Khatothkach (Child) - मैं हूँ घटोत्कच, मैं दुनिया में सबसे निरालाmain hu ghatothkach, main duniya mein sabse niraala
main hu ghatothkach, mujhko meri maiya ne paala
dharti hile ambar hile, uthe jo mera gada
main hu ghatothkach, main duniya mein sabse niraala
jaane saare, jaane mere pita bheem balvaan
apne veer pita pe hai, mujhe bada abhimaan
roke mera jo raasta, aisa koyi hai kahan
balvan aisa, ha mere jaisa, koyi nahi hai yaha
dharti hile ambar hile, uthe jo mera gada
main hu ghatothkach, main duniya mein sabse niraala
dharti hile ambar hile, uthe jo mera gada
main hu ghatothkach, main duniya mein sabse niraala
bairi ko na chhode, arjun chacha ke baan
paida huwa na waisa, phir koyi shoor mahaan
main dheer hu, ranvir hu, koyi na mujhse lada
main dheer hu, ranvir hu, koyi na mujhse lada
dharti hile ambar hile, uthe jo mera gada
main hu ghatothkach, main duniya mein sabse niraala
dharti hile ambar hile, uthe jo mera gada
main hu ghatothkach, main duniya mein sabse niraala

|
Poetic Translation - Lyrics of Main Hoon Khatothkach (Child) |
|
I am Ghatotkacha, a wonder to behold,
Nurtured by my mother, a story to be told.
When my mace ascends, earth trembles, heavens sway,
I am Ghatotkacha, in a league all my own, come what may.
All know my father, Bheema, strength incarnate,
On his valor, my heart finds its elevate.
Who dares to stand, to block my destined way?
A warrior like me, unmatched in this fray.
When my mace ascends, earth trembles, heavens sway,
I am Ghatotkacha, a wonder to behold, come what may.
When my mace ascends, earth trembles, heavens sway,
I am Ghatotkacha, in a league all my own, come what may.
My arrows seek the foe, from Arjuna's bow,
None like me has risen, no brave one to endow.
I am steadfast, a warrior, none have dared to fight,
I am steadfast, a warrior, none have dared my might.
When my mace ascends, earth trembles, heavens sway,
I am Ghatotkacha, a wonder to behold, come what may.
When my mace ascends, earth trembles, heavens sway,
I am Ghatotkacha, in a league all my own, come what may.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|