Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Main Dhoondhta Hu Jinko - मैं ढूंढता हूँ जिनको
mai dhundhta hun jinko raato ko khayaalo me
vo mujhko mil sake na
vo mujhko mil sake na subah ke ujaalo me
mai dhundhta hun jinko raato ko khayaalo me
suhaani pyaar ki baate, mere dildaar ki baate
kabhi ikraar ki baate, kabhi inkaar ki baate
ek dard sa chhupa hai, dil ke hasin chhaalo me
mai dhundhta hun jinko raato ko khayaalo me
jo yun barbaad hote hai, vo kab aabad hote hai
dil-e-nashaad hote hai, vo ek fariyaad hote hai
uljhaa huaa hun kabse
uljhaa huaa hun kabse, gam ke ajib jaalo me
mai dhundhta hun jinko raato ko khayaalo me
Poetic Translation - Lyrics of Main Dhoondhta Hu Jinko
I chase them in the night's embrace, in thought's soft keep,
Yet find them not, however deep
The morning's light may seep.
I chase them in the night's embrace, in thought's soft keep.
Of love's sweet speech, my beloved's grace,
Of vows exchanged, and then, a different pace,
Of denials' sting, a hidden ache,
In my heart's fair, scarred landscape.
I chase them in the night's embrace, in thought's soft keep.
Do those who fall, ever truly rise?
Does the wounded heart find paradise?
A mournful sigh, a shadowed plea,
Entangled long, in grief's strange sea,
Lost in a web where sorrows sleep.
I chase them in the night's embrace, in thought's soft keep.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.