Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Main Tujhe Chhod Ke Kaha Jaunga - II (Happy) - मैं तुझे छोड़ के कहाँ जाऊँगा
main tujhe chhod ke kaha jaunga
main tujhe chhod ke kaha jaunga
mere bhole sanam tere sar ki kasam
jake jaldi hi main laut aaunga
main tujhe chhod ke kaha jaunga
main tujhe chhod ke kaha jaunga
jab tak sajegi sanso ki sargam
tere hi nagme gata rahunga
yaado ko teri dil se laga ke
sapno me tere aata rahunga
main jism hu tu hai jaan, honge kabhi na juda
aise na aasu baha, haske mujhe kar vida
mere bhole sanam tere sar ki kasam
jake jaldi hi main laut aaunga
main tujhe chhod ke kaha jaunga
main tujhe chhod ke kaha jaunga
bye bye bye bye
bye bye bye bye
bye bye bye bye
kaise sahunga dard-e-judai
tere bina main kaise rahunga
ho kaise sahunga dard-e-judai
tere bina main kaise rahunga
aaunga leke main sath tujhko
fir na tujhe main bye bye kahunga
maine jo wade kiye, unko nibhaunga main
tera ye chehra hasi kaise bhulaunga main
mere bhole sanam tere sar ki kasam
jake jaldi hi main laut aaunga
main tujhe chhod ke kaha jaunga
main tujhe chhod ke kaha jaunga
Poetic Translation - Lyrics of Main Tujhe Chhod Ke Kaha Jaunga - II (Happy)
Where would I go, leaving you?
Where would I go, leaving you?
My innocent love, by your head I swear,
I'll return swiftly, I'll be back there.
Where would I go, leaving you?
Where would I go, leaving you?
As long as my breath conducts music,
Your melodies I'll forever sing.
Clinging to your memories within my heart,
In your dreams, I'll still be lingering.
I am the body, you are the soul, never to part,
Do not weep so, with a smile, let me depart.
My innocent love, by your head I swear,
I'll return swiftly, I'll be back there.
Where would I go, leaving you?
Where would I go, leaving you?
Bye bye, bye bye
Bye bye, bye bye
Bye bye, bye bye
How can I bear the pain of separation?
Without you, how will I even be?
Oh, how can I bear the pain of separation?
Without you, how will I even be?
I will bring you along with me when I return,
And never again will I say goodbye to thee.
The vows I made, I shall uphold them now,
How can I forget your smiling face somehow?
My innocent love, by your head I swear,
I'll return swiftly, I'll be back there.
Where would I go, leaving you?
Where would I go, leaving you?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
