Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Nargis - nargis_066.jpg
Nargis


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Mai Toh Hu Pagal Munda
4.17 - 18 votes
Shahrukh Khan, Sridevi
Ched Chad Songs, Romantic Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.17
Total Vote(s) : 18
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Mai Toh Hu Pagal Munda - मैं तो हू पागल मुंडा

mai toh hu pagal munda
tu hai meri soni kudi ya ya
mai toh hu pagal munda
tu hai meri soni kudi ya ya

ha leke dil ke pinjare ko
bulbul meri kaha udi

raste me khada hai
jidd pe kyo ada hai
mere pichhe pada hai
tu diwana bada hai
rabba aayi musibat badi

mai toh hu pagal munda
tu hai meri soni kudi ya ya
ha leke dil ke pinjare ko
bulbul meri kaha udi

patli kamar se thumka jo mare
ho jaye pagal sare kunware
patli kamar se thumka jo mare
ho jaye pagal sare kunware

mirchi ke jaisi boli
naino se mare goli
dekho toh chehre se
lagti hai bholi

dekha kahi naa aisa anadi
ulti chalaye chahat ki gadi
meri marzi naa jane
meri baate naa maane
chhede hai raho me karke bahane

mai toh hu pagal munda
tu hai meri soni kudi ya ya
leke dil ke pinjare ko
bulbul meri kaha udi

tikhi hasina mithi katari
kab tak rahegi aise kunwari
tikhi hasina mithi katari
kab tak rahegi aise kunwari

leke mai doli aau
hathi ghode bhi lau
diwani dulhan mai
tujhko banau

teri hai teri meri jawani
mai bhi banungi khwabo ki rani
jaldibazi naa karna
aise aahe naa bharna
teri hi baaho me hai jina marna

hay mai toh hu pagal munda
tu hai meri soni kudi ya ya
hey leke dil ke pinjare ko
bulbul meri kaha udi

raste me khada hai
jidd pe kyo ada hai
mere pichhe pada hai
tu diwana bada ha
rabba aayi musibat badi

ha mai toh hu pagal munda
tu hai meri soni kudi ya ya
hoy leke dil ke pinjare ko
bulbul meri kaha udi


lyrics typed by: neha gupta


lyrics of song Mai Toh Hu Pagal Munda

Poetic Translation - Lyrics of Mai Toh Hu Pagal Munda
I, a madcap soul,
You, my golden maiden, oh.
I, a madcap soul,
You, my golden maiden, oh.

From the cage of the heart,
Where has my nightingale flown?
Standing in my path,
Why this stubborn fight?
Trailing after me,
Such a fervent plight.
Lord, what a trial, a woe.

I, a madcap soul,
You, my golden maiden, oh.
From the cage of the heart,
Where has my nightingale flown?

With a sway of that slender waist,
All the bachelors are crazed.
With a sway of that slender waist,
All the bachelors are crazed.
A voice like a chili's fire,
Eyes that shoot desire,
Yet, a face so innocent,
A charming liar.
Never have I seen such a fool,
Driving love's cart askew,
Doesn't heed my will,
Doesn't understand my thrill,
Teasing me on the road, with a playful chill.

I, a madcap soul,
You, my golden maiden, oh.
From the cage of the heart,
Where has my nightingale flown?

A sharp beauty, a sweet dagger,
How long will you remain a vagrant?
A sharp beauty, a sweet dagger,
How long will you remain a vagrant?
I shall come with a palanquin,
Bring elephants and horses, I will win,
Make you my mad bride,
To have you by my side.
Yours is youth, and mine as well,
I too will become a queen from a dream spell.
Don't rush, oh my dear,
Do not sigh with fear,
In your arms is my life, my love's sphere.

Oh, I, a madcap soul,
You, my golden maiden, oh.
From the cage of the heart,
Where has my nightingale flown?
Standing in my path,
Why this stubborn fight?
Trailing after me,
Such a fervent plight.
Lord, what a trial, a woe.
Yes, I, a madcap soul,
You, my golden maiden, oh.
From the cage of the heart,
Where has my nightingale flown?

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Mohnish Behl, Sudesh Berry, Shahrukh Khan, Kiran Kumar, Sridevi, Danny Denzongpa, Tinu Anand, Kanchan, Ravi Kissen, Ronit Roy, Harish, Aasif Sheikh
Singer: Abhijeet, Alka Yagnik, Jolly Mukherjee, Kumar Sanu, Sadhana Sargam, Udit Narayan, Vinod Rathod
Lyricist: Sameer
Music Director: Anand Modak, Milind Chitragupt
Film Director: Ram Shetty
Film Producer: Mukul Anand, N Manmohan
External Links: Army at IMDB    Army at Wikipedia
Watch Full Movie: Army at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Dil Ek Mandir (1963)
Dil Ek Mandir (1963)
Arth (1983)
Arth (1983)
Teesri Manzil (1966)
Teesri Manzil (1966)
Chhaya (1961)
Chhaya (1961)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy