Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mai To Lut Gayi Duniyaawalo - मैं तो लुट गई दुनियावालो
main to lut gayi duniyawalo jara sa ghunght khol ke
mano ya na mano
dene wale dil dete hai bich bajriya bol ke
mano ya na mano
mai to lut gayi duniyawalo jara sa ghunght khol ke
mano ya na mano
dene wale dil dete hai bich bajriya bol ke
mano ya na mano
lakh chupaya bhedh magar aankhiyo ne diya btaye
lakh chupaya bhedh magar aankhiyo ne diya btaye
chlta chand aur pyar dilo ka chupte nahi chupaye
kaise khadi ye aankh ladi kuch soch samjh na paye
kar gaya koi dil ka soda do aankhiyo mein tol ke
mano ya na mano
dene wale dil dete hai bich bajriya bol ke
mano ya na mano
naam gaya badnaam huyi mai tane de jag sara
naam gaya badnaam huyi mai tane de jag sara
jadi pyar ki sab aate hai jinko naam hai pyara
lakh sambhala dil matwala bas na chla hamara
kuch aese dekh tumne dil de bethe bin mol ke
mano ya na mano
dene wale dil dete hai bich bajriya bol ke
mano ya na mano
mai to lut gayi duniyawalo jara sa ghunght khol ke
mano ya na mano
dene wale dil dete hai bich bajriya bol ke
mano ya na mano
Poetic Translation - Lyrics of Mai To Lut Gayi Duniyaawalo
I am undone, O world, a veil lifted just a breath,
Believe it or not,
Bestowers of hearts, they give in the marketplace's breath,
Believe it or not.
I am undone, O world, a veil lifted just a breath,
Believe it or not,
Bestowers of hearts, they give in the marketplace's breath,
Believe it or not.
Though secrets were guarded, the eyes betrayed the truth's sway,
Though secrets were guarded, the eyes betrayed the truth's sway,
The moon walks, and hearts' love, they cannot hide away.
How did this gaze linger? My mind could not find the way,
One dealt in hearts, a bargain struck, within two eyes' hold,
Believe it or not,
Bestowers of hearts, they give in the marketplace's breath,
Believe it or not.
My name is besmirched, the world throws its taunts to the air,
My name is besmirched, the world throws its taunts to the air,
Love's chain binds all who cherish a beloved's care.
Though I guarded my heart's wildness, my will could not compare.
You looked in a way that I gave my heart, without a toll,
Believe it or not,
Bestowers of hearts, they give in the marketplace's breath,
Believe it or not.
I am undone, O world, a veil lifted just a breath,
Believe it or not,
Bestowers of hearts, they give in the marketplace's breath,
Believe it or not.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
