|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Mai Tere Liye Mai Tere Liye (Version 2) - मैं तेरे लिये तू मेरे लियेmai tere liye tu mere liye
siwa iske sab kuch bhula do
bichde dilo ko mila do
nibha do wada nibha do
nibha do wada nibha do
mai tere liye tu mere liye
siwa iske sab kuch bhula do
bichde dilo ko mila do
wada nibha do
dilo ko mila do
dilo ko mila do
nibha do wada nibha do
mila do dilo ko mila do
aasuo se jab likho to
koi na samjha
ab lahu se hum likhenge
hum apni wo kahani
aasuo se jab likho to
koi na samjha
ab lahu se hum likhenge
hum apni wo kahani
phir jan hatheli pe rakh kar
mai aaya hu jalwa dikha do
wada nibha do wada nibha do
dilo ko mila do dilo ko mila do
mai tere liye tu mere liye
mai tere liye
mai tere liye tu mere liye
mai tere liye
andhi kismat se bharoshe
sote kyu rahe
bajuo ka hai bharosha
rote kyu rahe
andhi kismat se bharoshe
sote kyu rahe
bajuo ka hai bharosha
rote kyu rahe
moti se bhi mahanga hai
ye aasu na ise gawa do
wada nibha do wada nibha do
dilo ko mila do
wada nibha do
dilo ko mila do
wada nibha do dilo ko mila do
|
Poetic Translation - Lyrics of Mai Tere Liye Mai Tere Liye (Version 2) |
|
For you, I exist, and you for me,
Let all else be lost, forgotten, free.
Reunite hearts, once torn apart,
Fulfill the vow, hold fast to heart.
Fulfill the vow, the sacred plea.
For you, I exist, and you for me,
Let all else be lost, forgotten, free.
Reunite hearts, that yearn to be,
Fulfill the vow, eternally.
Unite hearts, in unity.
Unite hearts, completely.
Fulfill the vow, for all to see,
Unite hearts, and set them free.
When tears traced tales, none understood,
Now with blood, a story, we’ve imbued.
Now with blood, our truth we’ll write,
The chronicle of endless night.
Then, life itself, on palms we place,
Show forth your light, your radiant grace.
Fulfill the vow, let shadows cease,
Unite hearts, and find release.
For you, I exist, and you for me,
For you, I exist, eternally.
For you, I exist, and you for me,
For you, my soul, eternally.
Why sleep, relying on blind fate's decree?
Trust in your strength, your destiny.
Why sleep, relying on blind fate's sway?
Trust in your arms, come what may.
Why weep, when hope's a fragile seed?
This tear, more precious than any greed,
Waste not this gem, its worth you’ll see,
Fulfill the vow, and finally be free.
Fulfill the vow, the sacred plea,
Unite hearts, eternally.
Fulfill the vow, and set them free,
Unite hearts, for all to see.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
