Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mai Tainu Samjhawa Ki - मैं तेनु समझावां की
nahi jeena tere baaju nahi jeena, nahi jeena
nahi jeena tere baaju nahi jeena, nahi jeena
nahi jeena tere baaju nahi jeena, nahi jeena
nahi jeena tere baaju nahi jeena, nahi jeena
main tainu samjhawan ki na tere bina lagda jee
main tainu samjhawan ki na tere bina lagda jee
tu ki jaane pyaar mera main karoon intezar tera
tu dil tuiyon jaan meri
main tainu samjhava ki na tere bina lagda jee
tu ki jaane pyaar mera main karoon intezar tera
tu dil tuiyon jaan meri main tenu samjhawa ki
na tere bina lagda jee
mere dil ne chun laiyaa ne tere dil diyaan raahan
tu jo mere naal tu rehta turpe meriyaan saaha
jeena mera hoye hun hai tera, ki main karaan
tu kar aitbaar mera main karoon intezar tera
tu dil tuiyon jaan meri main tenu samjhawan kee
na tere bina lagda jee
ve changa nahion keeta beeba ve changa nahion keeta beeba
dil mera tod ke ve bada pachhtaiyaan akhaan
ve bada pachhtaiyaan akhaan naal tere jod ke
tenu chhad ke kitthe jawan tu mera parchhanvaa
tere mukhde vich hi main taan rab nu apne pawaan
sajda tera kardi sadaa tu sun iqraar mera
main karoon intezar tera tu dil tuiyon jaan meri
main tainu samjhawan ki na tere bina lagda jee
Poetic Translation - Lyrics of Mai Tainu Samjhawa Ki
To not live beside you, is no living, no living,
To not live beside you, is no living, no living,
To not live beside you, is no living, no living,
To not live beside you, is no living, no living.
How shall I make you understand? Without you, life feels lost,
How shall I make you understand? Without you, life feels lost,
You know not my love, I await you,
You are my heart, you are my soul.
How shall I make you understand? Without you, life feels lost,
You know not my love, I await you,
You are my heart, you are my soul, how shall I explain,
Without you, life feels lost?
My heart has chosen the paths of your heart,
When you're with me, my breaths are sustained,
My living now belongs to you, what can I do?
Trust me, I await you,
You are my heart, you are my soul, how shall I explain,
Without you, life feels lost?
Oh, you did not do well, my love, you did not do well,
To break my heart, now I regret,
Now I regret, to bind my eyes with yours.
Where can I go, leaving you? You are my shadow,
In your face, I see my God,
Always I bow to you, hear my confession,
I await you, you are my heart, you are my soul,
How shall I explain? Without you, life feels lost.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
