Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mai Rok Lungi Tujhe Aa Ke - मैं रोक लूँगी तुझे आ के
tat tha lala tani thaiya tat thal lala tani
tat tha lala tani thaiya tat thal lala tani
matke pe matka matke me pani
pani se bhi patli gori ki jawani
tat tha lala tani thaiya tat thal lala tani
tu mujhko dikha zara jake mai rok lungi tujhe aake
mai rok lungi tujhe aake tu mujhko dikha zara jake
mai rok lungi tujhe aake aake tir chhod ungi nazre jhuka ke
mai rok lungi tujhe aake aake mai rok lungi tujhe aake
aankh se bandh tujhe tir se bandhu
aankh se bandh tujhe tir se bandhu
hotho ke har git se bandhu hotho ke har git se bandhu
lut lungi tujhe mai muskura ke
mai rok lungi tujhe aake mai rok lungi tujhe aake
aisa rup ka mai rang dikha du
aisa rup ka mai rang dikha du
pal bhar me hi prem sikha du
pal bhar me hi prem sikha du
rakh dungi mai duniya bhula ke
mai rok lungi tujhe aake mai rok lungi tujhe aake
jiske samne bhi aa gayi jachke
jiske samne bhi aa gayi jachke
gaya kabhi na koi mujhse bachke
gaya kabhi na koi mujhse bachke
dekh lena tu bhi aazma ke mai rok lungi tujhe aake
mai rok lungi tujhe aake tu mujhko dikha zara jake
tir chhod ungi nazre jhuka ke
mai rok lungi tujhe aake mai mai mai rok lungi tujhe aake
Poetic Translation - Lyrics of Mai Rok Lungi Tujhe Aa Ke
The shore, the rhythm, a dance on the shore, the land, the rhythm.
The shore, the rhythm, a dance on the shore, the land, the rhythm.
A jug upon a jug, water within,
And thinner than water, her youth's fleeting spin.
The shore, the rhythm, a dance on the shore, the land, the rhythm.
Show yourself, go forth, and I will halt you, coming forth.
I will halt you, coming forth, show yourself, go forth.
I will halt you, coming forth, with arrows of glance, eyes lowered, I'll aim.
I will halt you, coming forth, coming forth, I will halt you.
With eyes I bind you, with arrows I ensnare,
With eyes I bind you, with arrows I ensnare,
With every song upon these lips, bind you there.
With every song upon these lips, bind you there,
I shall plunder you, with a smile to share.
I will halt you, coming forth, I will halt you.
Such hues of form, a color I'll unveil,
Such hues of form, a color I'll unveil,
In a heartbeat, love's secrets, I shall hail.
In a heartbeat, love's secrets, I shall hail,
I will leave the world, for your love, to fail.
I will halt you, coming forth, I will halt you.
Before whom I stand, with grace and delight,
Before whom I stand, with grace and delight,
None have ever escaped my sight.
None have ever escaped my sight.
Test and see, take flight. I will halt you, coming forth.
I will halt you, coming forth, show yourself, go forth.
With arrows of glance, eyes lowered, I'll aim.
I will halt you, coming forth, I, I, I will halt you.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.