|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mai Pankh Lagake Ud Jau - मैं पंख लगाके उड़ जाऊंmai pankh lagake ud jau
mai pankh lagake ud jau
aur phir naa palat ke aau
mai pankh lagake ud jau
n n na n n na
mai pankh lagake ud jau
mai pankh lagake ud jau
aur phir naa palat ke aau
mai pankh lagake ud jau
n n na n n na
mai pankh lagake ud jau
lehro me jhulu, taro ko chhu lu, lehro me jhulu
ambar ki chhati se lag kar sapno me kho jau
anjani raho me chhup kar anjani ho jau
aur khud bhi khoj naa pau
mai pankh lagake ud jau
aur phir naa palat ke aau
n n na n n na
mai pankh lagake ud jau
lehro me jhulu, taro ko chhu lu, lehro me jhulu
badali banakar ban ban ghumu bijli ban muskau
jharno ki jhalar me baithi geet suhane gaau
duniya ko najar na aau
mai pankh lagake ud jau
aur phir naa palat ke aau
n n na n n na
mai pankh lagake ud jau
|
Poetic Translation - Lyrics of Mai Pankh Lagake Ud Jau |
|
With wings unfurled, I'll take to flight,
With wings unfurled, I'll soar in light,
Never to turn, never to fall,
With wings unfurled, beyond recall,
No, no, no, no, no…
With wings unfurled, I'll take to flight,
With wings unfurled, and bathed in light,
Never to turn, beyond the gray,
With wings unfurled, I'll fly away,
No, no, no, no, no…
With wings unfurled, I'll fly.
In waves I'll sway, the stars embrace, in waves I'll sway,
Upon the sky's vast chest, I'll dream and stray,
In hidden paths, I'll melt away, and disappear,
Myself unknown, no longer here.
With wings unfurled, I’ll take to flight,
Never to turn, beyond the night,
No, no, no, no, no…
With wings unfurled, I’ll fly.
In waves I'll sway, the stars embrace, in waves I'll sway,
As clouds I'll roam, the forests trace, like lightning play,
Beside the falls, a melody I'll weave,
The world unseen, I shall believe.
With wings unfurled, I’ll take to flight,
Never to turn, beyond the light,
No, no, no, no, no…
With wings unfurled, I'll fly.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Armaan |
| Film cast: | Dev Anand, Madhubala, Jagirdar, Shakila, K N Singh, Murad, Gulab | | Singer: | Geeta Dutt, Asha Bhosle, Talat Mahmood, Manna Dey | | Lyricist: | Sahir Ludhianvi | | Music Director: | S.D. Burman | | Film Director: | Fali Mistry | | External Links: | Armaan at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
