|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mai Masum Dil Masum - मैं मासूम दिल मासूमmain masum dil mausm
dil masum main masum
do najre takrayi, kya ho jaye kya malum
kya ho jaye kya malum
main masum dil mausm
dil masum main masum
do najre takrayi, kya ho jaye kya malum
kya ho jaye kya malum
sath koi mil jaye, humrahi raaho me
sunte hai jannat hai, pyar bhari baaho me
haye allah haye allah
waah re subhan allah
dil bhi hai masha allah
jannat ka ye raaz nahi hai malum
malum malum
main masum dil mausm
dil masum main masum
do najre takrayi, kya ho jaye kya malum
kya ho jaye kya malum
palko ke chilman me hai rangin fasane
dil mera kya maange haye koi pahchane
haye allah haye allah
waah re subhan allah
dil bhi hai masha allah
apne dil ki maang nahi hai malum
malum malum
main masum dil mausm
dil masum main masum
do najre takrayi, kya ho jaye kya malum
kya ho jaye kya malum
jabse aayi jawani chhalke dil ki pyali
jaise koi kayamat ab hai aane wali
haye allah haye allah
waah re subhan allah
dil bhi hai masha allah
dhadkan ka ye raaz nahi hai malum
malum malum
main masum dil mausm
dil masum main masum
do najre takrayi, kya ho jaye kya malum
kya ho jaye kya malum
main masum dil mausm
dil masum main masum
do najre takrayi, kya ho jaye kya malum
kya ho jaye kya malum

|
Poetic Translation - Lyrics of Mai Masum Dil Masum |
|
I, a heart so pure, so pure,
Pure heart, I, so pure.
Two gazes meet, what will be, who knows?
Who knows, what will be?
I, a heart so pure, so pure,
Pure heart, I, so pure.
Two gazes meet, what will be, who knows?
Who knows, what will be?
If a companion joins, on these paths we tread,
They say paradise exists, in loving arms, gently spread.
Oh, Allah, oh, Allah,
Glory to Allah,
The heart, a marvel of Allah,
The secret of paradise, is unknown, we find,
Unknown, unknown.
I, a heart so pure, so pure,
Pure heart, I, so pure.
Two gazes meet, what will be, who knows?
Who knows, what will be?
In the curtains of eyelashes, colorful tales reside,
What my heart desires, oh, who can confide?
Oh, Allah, oh, Allah,
Glory to Allah,
The heart, a marvel of Allah,
The wish of my heart, is unknown, we see,
Unknown, unknown.
I, a heart so pure, so pure,
Pure heart, I, so pure.
Two gazes meet, what will be, who knows?
Who knows, what will be?
Since youth has arrived, the heart's goblet spills,
As if a judgment day, now fulfills.
Oh, Allah, oh, Allah,
Glory to Allah,
The heart, a marvel of Allah,
The secret of the heartbeat, is unknown, we feel,
Unknown, unknown.
I, a heart so pure, so pure,
Pure heart, I, so pure.
Two gazes meet, what will be, who knows?
Who knows, what will be?
I, a heart so pure, so pure,
Pure heart, I, so pure.
Two gazes meet, what will be, who knows?
Who knows, what will be?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Alibaba & 40 Thieves |
| Film cast: | Sanjeev Kumar, L. Vijayalaxmi, S.N. Tripathi, Veena, Amarnath B.M. Vyas, David Abraham, Indira, Tabassum | | Singer: | Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur, Usha Mangeshkar, Asha Bhosle | | Lyricist: | Javed Anwar, Asad Bhopali, Prem Dhawan | | Music Director: | Usha Khanna | | External Links: | Alibaba & 40 Thieves at IMDB Alibaba & 40 Thieves at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Alibaba & 40 Thieves at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|