|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Mai Kya Karu Rukti Nahi - मैं क्या करूँ रुकती नहीं अश्कों की रवानीmain kya karu rukti nahi aaskon ki rawani
ashko ki rawani
kab aayege wo bol tu hi raat suhani
raat suhani
aaps me gale milte huye chand sitare
aaps me gale milte huye chand sitare
allha mohabbat ke ye madhosh nazare
allha mohabbat ke ye madhosh nazare
afsos adhuri hai abhi meri kahani
kab aayege wo bol tu hi raat suhani
raat suhani
wo aayenge wo aayenge aye subha na aana
wo aayenge wo aayenge aye subha na aana
aye chand mujhe chand si surat wo dikhana
aye chand mujhe chand si surat wo dikhana
milne ki tamnna me tadpti hai jawani
kab aayege wo bol tu hi raat suhani
raat suhani
main kya karu rukti nahi aaskon ki rawani
ashko ki rawani
kab aayege wo bol tu hi raat suhani
raat suhani
|
Poetic Translation - Lyrics of Mai Kya Karu Rukti Nahi |
|
What can I do, these tears refuse to cease their flow,
their endless river.
Tell me, oh night, when will they come,
this sweet night?
The moon and stars embrace,
in a celestial dance.
God, these intoxicating sights of love,
of love's trance.
Alas, my story is still incomplete,
Tell me, oh night, when will they come,
this sweet night?
They will come, they will come, oh dawn, delay your light,
delay your light.
Moon, show me her face, like the moon's own bright,
your luminous light.
Yearning to meet, my youth does yearn,
Tell me, oh night, when will they come,
this sweet night?
What can I do, these tears refuse to cease their flow,
their endless river.
Tell me, oh night, when will they come,
this sweet night?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Maan |
| Film cast: | Ajit Chitra, Jagirdar, Kamlesh Kumari, Kumar | | Singer: | Lata Mangeshkar, Meena Kapoor, Mukesh, Kalyani, Mubarak Begum | | Lyricist: | Safdar Aah, Asad Bhopali, Raja Mehdi Ali Khan | | Music Director: | Anil Biswas | | Film Director: | Safdar Aah | | External Links: | Maan at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
