|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mai Kya Karu Kya Karu - मैं क्या करूं क्या करूंmain kya karu kya karu
kya karu kya karu
main kya karu kya karu
kya karu kya karu
prem diwani hu par main anjani hu
uljhi hai jo dori wo main kaise suljhau
main kya karu kya karu
kya karu kya karu
mat bhul ja ke tu afsara hai
tujhko annat jiwan mila hai
mujhe logo se sunna pada
par kya karungi yug yug main jeke
pritam ke sang ek pal jo bite
wo pal hai yugo se bada
tod ke har bandhan chhod ke har angan
man kahe har pal pi ke sang main bitau
main kya karu kya karu
kya karu kya karu
main chali thi sapno ke rath mein
fir chalte chalte mujhe man ke
path mein ye dauraha kaise mila
ek aur sab rit rasmein
aur ek aur chaht ki kasme
ab kya main kahu kya mila
ek aur jivan hai ek aur sajan hai
meri jo uljhan hai kaise samjhau
main kya karu kya karu
kya karu kya karu

|
Poetic Translation - Lyrics of Mai Kya Karu Kya Karu |
|
What shall I do, what shall I do?
What shall I do, what shall I do?
What shall I do, what shall I do?
What shall I do, what shall I do?
A lover’s madness, yet unknown,
This tangled thread, how can it be unspun?
What shall I do, what shall I do?
What shall I do, what shall I do?
Forget not, you are a celestial form,
Eternal life, a gift you’ve worn.
From others’ words, I’ve had to hear,
Yet what can I do, living through endless years?
One moment with my love, a fleeting grace,
More vast than ages, time and space.
Breaking all chains, leaving every ground,
My heart implores, with him to be bound.
What shall I do, what shall I do?
What shall I do, what shall I do?
I journeyed forth, in dreams’ swift car,
Then on the path within my heart, a crossroad’s scar.
On one side, the customs and the way,
And on the other, desire’s sway.
Now what can I say, what have I found?
One life, one love, both intertwined and bound.
My deepest puzzle, how to make it clear?
What shall I do, what shall I do, my dear?
What shall I do, what shall I do?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Wajood |
| Film cast: | Mukul Dev, Madhuri Dixit, Nana Patekar, Ramya, Rajeev Varma, Tej Sapru, Johny Lever, Gulzar, Jagdeep, Kunika, Shivaji Satam, Maya Alagh, Sanjay Mishra, Parikshat Sahni, G P Singh | | Singer: | Alka Yagnik, Kumar Sanu, Kavita Krishnamurthy, Sapna Mukherjee, Udit Narayan, Nana Patekar | | Lyricist: | Javed Akhtar | | Music Director: | Anu Malik | | Film Director: | N Chandra | | Film Producer: | N Chandra | | External Links: | Wajood at IMDB Wajood at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Wajood at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|