|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mai Kya Janu Kahe Lage Ye Sawan Matwala Re - मैं क्या जानू काहें लागे ये सावन मतवाला रे mai kya janu mai kya janu
kahe lage ye sawan matwala re
roop jawani masti ne ye jadu tujhpe dala re
mai kya janu mai kya janu
kahe lage ye sawan matwala re
roop jawani masti ne
jadu tujhpe dala o ho jadu tujhpe dala
sar pe aanchan thahre aanchal
far far udhta jaye rah rah ke gore mukhde pe
lat aake lehraye sar pe aanchan thahre aanchal
far far udhta jaye rah rah ke gore mukhde pe
lat aake lehraye kaun hai gauri
kaun hai gauri uljhi lat suljhane wala
roop jawani masti ne jadu tujhpe dala
ye jadu tujhpe dala re mai kya janu
mai kya janu kahe lage ye sawan matwala re
roop jawani masti ne jadu tujhpe dala
o ho jadu tujhpe dala
aaj mohe lage jaise baje koi sehnai
chanda ki barat gagan se taro ke sang aayi
aaj mohe lage jaise baje koi sehnai
chanda ki barat gagan se taro ke sang aayi
aajo ki aajao ke duniya me ab hone laga ujhala re
roop jawani masti ne jadu tujhpe dala
ye jadu tujhpe dala re mai kya janu
mai kya janu kahe lage ye sawan matwala re
roop jawani masti ne jadu tujhpe dala
o ho jadu tujhpe dala
|
Poetic Translation - Lyrics of Mai Kya Janu Kahe Lage Ye Sawan Matwala Re |
|
What do I know, what do I know,
Why does this intoxicating monsoon cling to me?
Beauty, youth, and revelry have cast this spell on you.
What do I know, what do I know,
Why does this intoxicating monsoon cling to me?
Beauty, youth, and revelry,
have cast this spell on you, oh, cast this spell on you.
The veil upon my head, it lingers,
yet it flutters, again and again, across my fair face.
A tress comes loose, it dances, the veil upon my head, it lingers,
yet it flutters, again and again, across my fair face.
A tress comes loose, it dances, who is this maiden?
Who is this maiden to untangle the tangled locks?
Beauty, youth, and revelry have cast this spell on you.
Cast this spell on you, oh, what do I know,
what do I know, why does this intoxicating monsoon cling to me?
Beauty, youth, and revelry have cast this spell on you,
oh, cast this spell on you.
Today, it seems a shehnai is playing,
the moon's procession comes with stars from the heavens.
Today, it seems a shehnai is playing,
the moon's procession comes with stars from the heavens.
Come, come, in this world, now, light begins to dawn,
Beauty, youth, and revelry have cast this spell on you.
Cast this spell on you, oh, what do I know,
what do I know, why does this intoxicating monsoon cling to me?
Beauty, youth, and revelry have cast this spell on you,
oh, cast this spell on you.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Mai Kya Janu Kahe Lage Ye Sawan Matwala Re" |
|
TheDeepakp on Friday, September 25, 2015
CAST: Mahipal-Krishna kumari-B.M.Vyas-Kanchanmala-Sunder
LYRICS: Indeevar
MUSIC: Kalyanji Anandji
DIRECTOR: Babubhai Mistry
rumahale on Thursday, June 21, 2012
Thank you for the information on Gulshan Bawra; then, for which other
language movies was he writing lyrics previously.
Rk Sekar on Tuesday, October 20, 2015
Sir Is It Not Possible To Upload The Original Movie Video Songs.
|
Chandrasena |
| Singer: | Lata Mangeshkar, Sudha Malhotra, Manna Dey, Hemant Kumar | | Lyricist: | Indeevar, Gulshan Bawra, Pandit Madhur, Saraswati Kumar Deepak | | Music Director: | Kalyanji Anandji | | External Links: | Chandrasena at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
