Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mai Kho Jaau - मैं खो जाऊं
mai kho jaaun kho jaaun
mai kho jaaun kho jaaun
khaa tere madhur madhur sapno me
tere madhur madhur sapno me
mai kho jaaun kho jaaun
mai kho jaaun kho jaaun
mai dhundhne aaun khojne aaun
mai dhundhne aaun khojne aaun
khaa tere ras bhare naino me
tere ras bhare naino me
mai kho jaaun kho jaaun
mai kho jaaun kho jaaun
jab pawan chale ithlake
mai titali ban jati
jab pawan chale ithlake
mai titali ban jati
dur desh uad jati saajan
hawa ke leke paaw
dur desh uad jati saajan
hawa ke leke paaw
mai kho jaaun kho jaaun
mai kho jaaun kho jaaun
mai tujh bin jab ghabrata
tere piche piche aata aata
mai tujh bin jab ghabrata
tere piche piche aata aata
tujhe mna kar laata sajni
phirta gaaw gaaw
tujhe mna kar laata sajni
phirta gaaw gaaw
mai kho jaaun kho jaaun
mai kho jaaun kho jaaun
uas duniya me ja pahunche ham
uas duniya me ja pahunche ham
jhaa naa ho din raat
jhaa naa ho din raat
amrit ki barsaate ho
taaro ki bauchhar
amrit ki barsaate ho
taaro ki bauchhar
taaro ki ho chhaw chhaw
mai kho jaaun kho jaaun
mai kho jaaun kho jaaun
Poetic Translation - Lyrics of Mai Kho Jaau
I yearn to vanish, to dissolve,
To melt within your dreams, so sweet,
Within those dreams, where shadows solve,
My wandering soul finds its retreat.
I long to search, to seek your grace,
To find within your eyes' embrace,
Those eyes, where nectar softly gleams,
I yearn to vanish, to dissolve in dreams.
When breezes dance and softly sway,
I turn to butterfly in flight,
Across the lands, I wing away,
Upon the wind's ethereal might.
I yearn to vanish, to dissolve.
Without you, fear begins to bloom,
I follow close, where shadows keep,
To bring you back, dispel the gloom,
And through the village, softly weep.
I yearn to vanish, to dissolve.
To that far world, we will now go,
Where day and night no longer bind,
Where ambrosial rivers flow,
And starlight showers bless the mind.
Beneath the stars' celestial sway,
The stars' soft shadows light the way,
I yearn to vanish, to dissolve.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.