Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mai Kaun Koi Kya Jane - मैं कौन कोई क्या जाने
main kaun koi kya jane
koi kya samjhe koi kya jane
koi kya samjhe koi kya jane
deewani tere raaho ki main rani tere khwabo ki
main rani tere khwabo ki
main kaun koi kya jane
koi kya samjhe koi kya jane
koi kya samjhe koi kya jane
mele lage hai armano ke
aankhe mile kyun begano se
mele lage hai armano ke
aankhe mile kyun begano se
lekin main teri hi deewani hu
lekin main teri hi deewani hu
main tujhpe kurbaan, kurbaan
main kaun koi kya jane
koi kya samjhe koi kya jane
koi kya samjhe koi kya jane
aashiq mohabbat mein jalte rahe
deewane ghum mein pighalte rahe
aashiq mohabbat mein jalte rahe
deewane ghum mein pighalte rahe
chaale anokhi ye duniya ki hai
chaale anokhi ye duniya ki hai
main thahri nadan, nadan
main kaun koi kya jane
koi kya samjhe koi kya jane
koi kya samjhe koi kya jane
Poetic Translation - Lyrics of Mai Kaun Koi Kya Jane
Who am I, what do they know?
Who understands, who truly knows?
Who understands, who truly knows?
I'm a madwoman for your paths, a queen for your dreams,
A queen for your dreams.
Who am I, what do they know?
Who understands, who truly knows?
Who understands, who truly knows?
Fairs of desire, they ignite,
Why meet eyes with strangers' light?
Fairs of desire, they ignite,
Why meet eyes with strangers' light?
But I am only mad for you,
But I am only mad for you,
I'm devoted to you, devoted.
Who am I, what do they know?
Who understands, who truly knows?
Who understands, who truly knows?
Lovers in love, they always burn,
Mad ones in sorrow, they softly yearn.
Lovers in love, they always burn,
Mad ones in sorrow, they softly yearn.
The ways of this world, they're strange and new,
The ways of this world, they're strange and new,
I remain naive, naive.
Who am I, what do they know?
Who understands, who truly knows?
Who understands, who truly knows?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
