Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mai Hu Tere Saamne Tu Hai Mere Samne - मै हूँ तेरे सामने तू हैं मेरे सामने
mai hu tere samne tu hai mere samne
mai hu tere samne tu hai mere samne
pyar apne pas hai pyar apne pas hai
phir tu kyu udas hai
mai hu tere samne tu hai mere samne
husan ka payam le ishq ka salam le
dosto se dusmano ka na intkam le
na intkam le
na bujhegi khun se pyar ki ye pyas hai
tu kyu udas hai
mai hu tere samne tu hai mere samne
soyi soyi rat ko tu jaga ke dekh to
jal raha hai ye badan pas aake dekh to
pas aake dekh to
hotho pe ruki hui bat koi khas hai
tu kyu udas hai mai hu tere samne
tu hai mere samne
apni dhadakno me sun to meri aawaz ko
isme hai git kai chede dil ke saj ko
chede dil ke saj ko
ye jindagi nahi jindagi to aas hai
tu kyu udas hai mai hu tere samne
tu hai mere samne pyar apne pas hai
pyar apne pas hai phir tu kyu udas hai
mai hu tere samne tu hai mere samne
Poetic Translation - Lyrics of Mai Hu Tere Saamne Tu Hai Mere Samne
Before you, I stand, and you before me do,
Love resides within, a truth we both pursue.
Why then this sorrow, this heavy, shadowed hue?
Before you, I stand, and you before me do.
Take beauty's message, love's gentle embrace,
From friends and foes, vengeance finds no place.
No vengeance sought, let love's thirst never cease,
Why then this sorrow, seeking no release?
Before you, I stand, and you before me do.
Awake the sleeping night, with longing's fire,
Feel this body burning, draw closer, desire.
Closer now, and see, on your lips, a secret's pyre,
Why then this sorrow, consumed by the mire?
Before you, I stand, and you before me do.
In your heartbeat, hear my voice's soft call,
Within it songs reside, answering the heart's thrall.
The heart's chords stir, answering the call.
This is not life, life is hope to enthrall.
Why then this sorrow, destined to fall?
Before you, I stand, and you before me do,
Love resides within, a truth we both pursue.
Love resides within, so why this saddened view?
Before you, I stand, and you before me do.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Mai Hu Tere Saamne Tu Hai Mere Samne"
Akram Sm on Wednesday, February 17, 2010 thank,thank,thank to uploader. i lost the audio song and have been looking
for the vedio or song for last whole year,at last,got it. very nice song of
a very nice film.
Ahmedabdelreheem on Monday, January 10, 2011 One of the greatest indeed. The thing is i want to know the meaning of its
title in English. Is it "Why you are so sad ?!"
eutiksyifa on Tuesday, November 06, 2012 Hema malini is very beautifull and amitabh bachchan is very handsome.
Musiclover2009able on Wednesday, July 06, 2011 I love this film very much. Great screenplay, acting and songs.
hitesh khetpal on Tuesday, January 01, 2013 Amitabh Bachchan, Hema Malini, Pran ,Deven Varma.
