Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mai Hu Pari Rasiya Ras Ki Bhari - मैं हूँ परी रसिया रस की भरी
main hu pari rasiya ras ki bhari
hoye main hu pari rasiya ras ki bhari
utri gagan se main kar ke shingar
ho utri gagan se main kar ke shingar
piya ankhiya hai jaadu bhari
nachungi tere angana mein
jhum ke jhum ke jhum ke
tikhe tikhe nain hai
aur kajre ki dhaar
ek pal mein ghayal kare
payal ki jhan jhan jhan jhankar
nachungi tere angana mein
jhum ke jhum ke jhum ke
nachungi tere angana mein
jhum ke jhum ke jhum ke
o banke piya more
hatke naa daal dore
kar aas man ki puri aayi hu dwaar tore
are tu jo chahe aasman ke sitaare tod du
jamin gagan se jod du chanda se ras nichod du
kya sach ha sach to de vachan to le vachan
achcha ha ha achcha vachan nibhao
amrit abhi magaao amrit ha
amrit se jo nahaau man ki murad paau
ban than ke tujhe rijhau apna tujhe banaau
kamladaljaldi uchhal bhar amrit ka jal
gori pe ras ki dhaar chhod de
pyar ka ye taar jod de jod de jod de
khushi ka din aaya re ghum ke, gum ke, ghum ke
nachungi tere angana mein
jhum ke jhum ke jhum ke
nachungi tere angana mein
jhum ke jhum ke jhum ke
Poetic Translation - Lyrics of Mai Hu Pari Rasiya Ras Ki Bhari
I am a fairy, steeped in the nectar of bliss,
Yes, I am a fairy, brimming with delight.
Descended from the heavens, adorned in my finery,
Yes, descended from the heavens, in jeweled light.
My eyes hold magic, a captivating spell,
I shall dance in your courtyard, a vibrant swell,
Swinging, swaying, twirling with glee.
My gaze, so sharp, a piercing dart,
And kohl, a river flowing from my heart.
In a moment, I can wound you with ease,
With the tinkling bells, the music that frees,
I shall dance in your courtyard, a vibrant swell,
Swinging, swaying, twirling with glee.
I shall dance in your courtyard, a vibrant swell,
Swinging, swaying, twirling with glee.
Oh, my beloved, my handsome one,
Do not avert your gaze, let our love be begun.
Fulfill the desires that burn in my soul,
I have come to your door, to make you whole.
If you desire, I would break stars from the sky,
Unite the earth and heavens, where eagles fly,
And squeeze the moon for its sweet, silver dew.
Do you swear? Yes, I swear, my word I give to you.
Good, yes, I vow, a promise I will keep.
Order nectar now, and let my spirit leap!
Nectar, yes, the celestial drink.
Bathed in its grace, my heart will think,
I'll adorn myself to charm your sight,
And make you mine, my guiding light.
Quickly now, with a blossoming leap,
Fill the lotus cup with the nectar deep.
Pour the stream of joy on this fair face,
And bind the strings of love with sweet embrace,
Connect, connect, connect with all your might.
The day of joy has come, a dazzling light,
Swinging, swaying, twirling with glee.
I shall dance in your courtyard, a vibrant swell,
Swinging, swaying, twirling with glee.
I shall dance in your courtyard, a vibrant swell,
Swinging, swaying, twirling with glee.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
