Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Main Hu Ek Bazar Ki Raunak - मैं हूँ इक बजार की रोनक
mai hu mai hu ek bazar ki raunak
mai ek sundar sapna
paise gudiya hu mujhko samjhe na re koi apna
ulfat le kar aage aaoge aaoge tukhra dungi
daulat le kar aaoge aaoge mai nain bicha dungi
ulfat le kar aage aaoge aaoge tukhra dungi
daulat le kar aaoge aaoge mai nain bicha dungi
ulfat le kar aage aaoge aaoge tukhra dungi
didar le lo ya ikrar le lo didar le lo ya ikrar le lo
chandi ki chanchan se jankar le lo
dharm bechti hu sharm bechati hu
mai vaade mohabbat kasam bechati hu
mai vaade mohabbat kasam bechati hu
jitne jalve lutoge lutoge mai aaj luta dungi
bina paise mahfil se mahfil se mahfil se uthva dungi
bina paise mahfil se mahfil se mahfil se uthva dungi
daulat le kar aaoge aaoge mai nain
ulfat le kar aage aaoge aaoge tukhra dungi
arman de du mai toofan de du
arman de du mai toofan de du
udhar note chamke mai idar jaan de du
hai joke suhane haya ke paimane
nigahe suhagan kunware bahane
nigahe suhagan kunware bahane
sari duniya chahoge chahoge to la ke jhuka dungi
dil ka tohfa laoge lagoge laoge lauta dungi
dil ka tohfa laoge lagoge laoge lauta dungi
daulat le kar aaoge aaoge mai nain bicha dungi
ulfat le kar aage aaoge aaoge tukhra dungi
Poetic Translation - Lyrics of Main Hu Ek Bazar Ki Raunak
I am the glitter of the market's gleam,
A beautiful, fleeting dream.
A doll of coin, none truly know me,
With love's offering, you'll be cast aside, I decree.
With fortune's embrace, I'll spread a welcome sight,
With love's offering, you'll be cast aside, tonight.
With fortune's embrace, I'll spread a welcome sight,
With love's offering, you'll be cast aside.
Take a glimpse, or seek a vow,
Take a glimpse, or seek a vow,
From silver's fickle dance, a knowing bow.
I sell my faith, I sell my shame,
Promises of love, I sell the same.
Promises of love, I sell the same.
All the splendor you desire, I'll freely give,
Without coin, from the gathering, I'll make you leave.
Without coin, from the gathering, I'll make you leave.
With fortune's embrace, I'll spread a welcome sight,
With love's offering, you'll be cast aside, tonight.
Longing I'll give, a tempest I'll ignite,
Where notes gleam, there I'll surrender life's light.
The sweet jest, the measure of modesty,
Eyes of a bride, in virgin's guise for thee.
Eyes of a bride, in virgin's guise for thee.
The world you desire, before you I'll kneel,
Bring a heart as gift, and your gift I'll conceal.
Bring a heart as gift, and your gift I'll conceal.
With fortune's embrace, I'll spread a welcome sight,
With love's offering, you'll be cast aside, tonight.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.