Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Sridevi - sridevi_014.jpg
Sridevi


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Mai Athra Baras Ki Ho Gayi Mai Kya Karu
3.91 - 22 votes
Mamta Kulkarni
Dance Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.91
Total Vote(s) : 22
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Mai Athra Baras Ki Ho Gayi Mai Kya Karu - मैं अठरा बरस की हो गई मैं क्या करूँ

mai athra baras ki ho gayi mai kya karu
o meri chunri lambi ho gayi mai kya karu
haye haye haye haye
meri choli chhoti ho gayi mai kya karu
haye haye haye haye
mai athra baras ki ho gayi mai kya karu
haye haye haye haye
o meri chunri lambi ho gayi mai kya karu
haye haye haye haye
meri choli chhoti ho gayi mai kya karu
haye haye haye haye
haye haye haye haye

koi mera naam pukare hoye hoye
koi mujhko kare ishare hoye hoye
koi mera naam pukare
koi mujhko kare ishare, koi pagal siti mare
koi pagal siti mare, mai mar gayi
mai mar gayi ghayal ho gayi
mai kya karu haye haye
mai athra baras ki ho gayi mai kya karu
haye haye haye haye
o meri chunri lambi ho gayi mai kya karu
haye haye haye haye
meri choli chhoti ho gayi mai kya karu
haye haye haye haye

yado ke tir chalake
mere sapno me aake
yado ke tir chalake
mere sapno me aake
nindiya se mujhe jagake
tu ankhiya mich ke so gayi
mai kya karu haye haye haye haye
tu athra baras ki ho gayi mai kya karu
haye haye haye haye
teri chunri lambi ho gayi mai kya karu
haye haye haye haye
teri choli chhoti ho gayi mai kya karu
haye haye haye haye

mera joban mare jhatke
mera joban mare jhatke
aashiq fansi pe latke
aashiq fansi pe latke
mujhe chhede, mujhe chhede gali ke ladke
gali ke ladke
ye aayi re wo aayi dekho wo gayi
haye haye haye haye
mai athra baras ki ho gayi mai kya karu
haye haye haye haye
o meri chunri lambi ho gayi mai kya karu
haye haye haye haye
meri choli chhoti ho gayi mai kya karu
haye haye haye haye

mai athra baras ki ho gayi
haye haye haye haye
meri chunri lambi ho gayi
haye haye haye haye
meri choli chhoti ho gayi
haye haye haye haye


lyrics of song Mai Athra Baras Ki Ho Gayi Mai Kya Karu

Poetic Translation - Lyrics of Mai Athra Baras Ki Ho Gayi Mai Kya Karu
Eighteen springs have bloomed on me, what now?
My veil unfurls, a length I don't know how.
Alas, my blouse, it shrinks and binds, what now?
Oh, the world, the world...

Eighteen springs have bloomed on me, what now?
My veil unfurls, a length I don't know how.
Alas, my blouse, it shrinks and binds, what now?
Oh, the world, the world...

A name they call, a glance they send, oh dear,
A finger points, a whistle pierces near,
A madness rings, a siren in my ear.
I am undone, I am wounded, what now?
Oh, the world, the world...
Eighteen springs have bloomed on me, what now?
My veil unfurls, a length I don't know how.
Alas, my blouse, it shrinks and binds, what now?
Oh, the world, the world...

Arrows of memory, they fly and pierce,
Into my dreams, a silent, sudden verse.
Awakened now, by slumber's hidden curse,
You sleep with eyes shut tight, what now?
Oh, the world, the world...
Eighteen springs have bloomed on you, what now?
Your veil unfurls, a length you don't know how.
Your blouse, it shrinks and binds, what now?
Oh, the world, the world...

My youth, a storm, the lovers hang and wait,
The street boys tease, they seal my fateful state.
They come, they go, they seal my destined fate.
Oh, the world, the world...
Eighteen springs have bloomed on me, what now?
My veil unfurls, a length I don't know how.
Alas, my blouse, it shrinks and binds, what now?
Oh, the world, the world...

Eighteen springs have bloomed on me, oh dear, oh dear.
My veil unfurls, the fear, the fear.
My blouse, it shrinks and binds, oh dear, oh dear.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Rishikesh Raj, Mamta Kulkarni, Suresh Oberoi, Johny Lever, Laxmikant Berde, Kiran Kumar
Singer: Kavita Krishnamurthy, Kumar Sanu, Alka Yagnik, Vinod Rathod
Lyricist: Anand Bakshi
Music Director: Laxmikant Pyarelal
Film Director: B Krishnarao, Krishna Rao
Film Producer: M Guleri
External Links: Dilbar at IMDB    Dilbar at Wikipedia
Watch Full Movie: Dilbar at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Kora Kagaz (1974)
Kora Kagaz (1974)
Mere Mehboob (1963)
Mere Mehboob (1963)
Loafer (1973)
Loafer (1973)
Babu (1985)
Babu (1985)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy