Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mai Aawara Hi Sahi Dil Mere Dil Jaisa Dekha Na Hoga Kabhi - मैं आवारा ही सही दिल मेरे दिल जैसा देखा ना होगा कभी
main aawara hi sahi dil mere dil jaisa dekha na hoga kabhi
main aawara hi sahi dil mere dil jaisa dekha na hoga kabhi
ho main aawara hi sahi
dil mera jane tere bahane jhuthi teri berukhi
dil mera jane tere bahane jhuthi teri berukhi
ho dil ki sachayi gayi na chhupayi hotho pe aayi hansi
ho gussa hai chahat ka pehala kadam
tum jane kya jano kya hai ye diwanagi
main aawara hi sahi
duniya me dekhe husan to hazaro koi tere jaise kahan
duniya me dekhe husan to hazaro koi tere jaise kahan
sadiyo me aaye ek bar koi mehboob aisa yahan
o dharti pe aayi hai koi pari
tum jaisi pariyo pe marna hai aadat meri
main aawara hi sahi dil mere dil jaisa dekha na hoga kabhi
main aawara hi sahi
Poetic Translation - Lyrics of Mai Aawara Hi Sahi Dil Mere Dil Jaisa Dekha Na Hoga Kabhi
Though a vagrant, my heart's a sight unseen,
Though a vagrant, my heart's a sight unseen,
Yes, though a vagrant, I remain.
My heart, it knows your guise, your feigned disdain,
My heart, it knows your guise, your feigned disdain,
Yes, truth of my heart, it couldn't be concealed,
A smile upon my lips revealed.
Anger, the first step of desire's flame,
You, what do you know of this madness' game?
Though a vagrant, I remain.
In the world, a thousand beauties I have known,
But none like you, ever shown,
In centuries, once does such a lover appear,
A beloved, arriving here.
Oh, a fairy has descended to this sphere,
To die for fairies such as you, my habit clear,
Though a vagrant, my heart's a sight unseen,
Though a vagrant, I remain.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
