Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mahiya - हो माहीया, माहीया हो
ho mahiya, mahiya ho
ho mahiya, mahiya ho
din naiyo langda te raat naiyo langdi
teriyan judaiyan wali raat mainu dagdi
mahi bajho duniya e suni suni lagdi
dil nu bichhon na e reet aisi jagdi
ho mahiya, mahiya ho
ho mahiya, mahiya ho
har vele rehndiyan ne tanga mainu teriyan
tak tak rawaan akkha thak gayan meriyan
akhiyan nuchabala channa teri deed da
ban ke tu aaja kadi chann jiven eid da
din naiyo langda te raat naiyo langdi
teriyan judaiyan wali raat mainu dangdi
mahi bajho duniya e suni suni lagdi
dil nu bichhon na e reet aisi jagdi
ho mahiya, mahiya ho
ho mahiya, mahiya ho
ho mahiya ve
kaanu miliyan sazaavan mainu ve
ho mahiya ve
baithiyan main teriyan rawaa te
ho mahiya ve
kaanu miliyan sazaavan mainu ve
ho mahiya ve
baithiyan main teriyan rawaa te
ho mahiya
shamo shami buhe utte dhire paye baldi
aaja tainu marjaani zindgi pukardi
rab ko luaasa hona bas eho mangna
sunjhe vele aa tu kadi badh aave sajna
din naiyo langda te raat naiyo langdi
teriyan judaiyan wali raat mainu dangdi
mahi bajho duniya e suni suni lagdi
dil nu bichhon na e reet aisi jagdi
ho mahiya, mahiya ho
ho mahiya, mahiya ho
mahiya ve ho
ho mahiya, mahiya ho
ho mahiya, mahiya ho
Poetic Translation - Lyrics of Mahiya
O Beloved, my Beloved, oh
O Beloved, my Beloved, oh
Days feel absent, nights feel lost,
Your separation's night, a chilling frost.
Without you, the world, a hollow shell,
The heart's affliction, a burning hell.
O Beloved, my Beloved, oh
O Beloved, my Beloved, oh
Always, the yearning for you remains,
My eyes, exhausted, search through plains.
Longing for your face, my love,
Come to me, like the moon from above.
Days feel absent, nights feel lost,
Your separation's night, a chilling frost.
Without you, the world, a hollow shell,
The heart's affliction, a burning hell.
O Beloved, my Beloved, oh
O Beloved, my Beloved, oh
O Beloved, oh,
Why these punishments you bestow?
O Beloved, oh,
Waiting, for your path I row.
O Beloved, oh,
Why these punishments you bestow?
O Beloved, oh,
Waiting, for your path I row.
O Beloved, oh
The evening wind whispers, flames softly grow,
Come, my darling, life calls, you should know.
From God I only ask, this plea to send,
Come at twilight, my love, my friend.
Days feel absent, nights feel lost,
Your separation's night, a chilling frost.
Without you, the world, a hollow shell,
The heart's affliction, a burning hell.
O Beloved, my Beloved, oh
O Beloved, my Beloved, oh
Beloved, oh, oh
O Beloved, my Beloved, oh
O Beloved, my Beloved, oh
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.