Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mahee Ve, Mohabbata Sachiyane - माही वे,मोहब्बता सचियाने
mahi ve, mohabbata sachiyane
mahi ve, mohabbata sachiyane
mangda nasiba kuchh aur hai
mahi ve, mohabbata sachiyane
mangda nasiba kuchh aur hai
kismat de mare assi ki kariye
kismat de mare assi ki kariye
kismat de mare o assi ki kariye, kismat pe kis kaa jor hai
mahi ve, mahi ve, mahi ve, mahi ve
ek taraf ishk hai tanha tanha
ek taraf husn hai ruswa ruswa
ek taraf ishk hai tanha tanha
ek taraf husn hai ruswa ruswa
dono bebas huye hain kuchh aise
kare toh kisse kare ham shikwa
mahi ve mahi ve
shiketa sachiyane, mangda nasiba kuchh aur hai
mahi ve, mohabbata sachiyane
mangda nasiba kuchh aur hai
mahi ve, mahi ve, ve
dil naa tute khuda kaa yeh ghar hai
tere sajde me mera yeh sar hai
dil naa tute khuda kaa yeh ghar hai
tere sajde me mera yeh sar hai
maut se darr nahi lagta mujhko
sirf tumse judayi kaa darr hai
mahi ve mahi ve
anita sachiyane, mangda nasiba kuchh aur hai
o mahi ve mohabbata sachiyane, mangda nasiba kuchh aur hai
kismat de mare assi ki kariye, kismat de mare o assi ki kariye
kismat de mare assi ki kariye, kismat pe kis kaa jor hai
mahi ve, mahi ve, mahi ve, mahi ve
mahi ve, mahi ve, mahi ve, mahi ve
lyrics typed by : ruchita parab.
Poetic Translation - Lyrics of Mahee Ve, Mohabbata Sachiyane
My Beloved, loves are tested true,
My Beloved, loves are tested true,
Fate demands a different hue.
My Beloved, loves are tested true,
Fate demands a different hue.
By fate's cruel hand, what can we do?
By fate's cruel hand, what can we do?
By fate's cruel hand, oh, what can we do?
Whose will can conquer destiny's view?
My Beloved, My Beloved, My Beloved, My Beloved.
On one side, love, so lonely, bare,
On one side, beauty, in despair.
On one side, love, so lonely, bare,
On one side, beauty, in despair.
Both are helpless, caught in this snare,
To whom can we pour out our care?
My Beloved, My Beloved,
Loves are tested true, Fate demands a different hue.
My Beloved, loves are tested true,
Fate demands a different hue.
My Beloved, My Beloved, Oh.
Let not this heart, God's sacred space, be rent,
My head in your devotion, heaven-sent.
Let not this heart, God's sacred space, be rent,
My head in your devotion, heaven-sent.
Death holds no fear, no torment,
Only your absence, my lament.
My Beloved, My Beloved,
Loves are tested true, Fate demands a different hue.
Oh, My Beloved, loves are tested true,
Fate demands a different hue.
By fate's cruel hand, what can we do?
By fate's cruel hand, oh, what can we do?
By fate's cruel hand, what can we do?
Whose will can conquer destiny's view?
My Beloved, My Beloved, My Beloved, My Beloved.
My Beloved, My Beloved, My Beloved, My Beloved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.