|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Madira Hi Madira Tere Badan Me - मदिरा ही मदिरा तेरे बदन मेंmadira hi madira tere badan me
madira hi madira tere badan me
jo dehke wo jhume jhume re, jo dehke wo jhume
kirne hi kirne tere nayan me
kirne hi kirne tere nayan me
mera tan man chume chume re, mera tan man chume
gaw ki har ek gori dekha kare tujhe chori chori
dedi hai tere hatho me maine to apne jiwan ki dori
jaungi waha le jaye tu jaha
jaungi waha le jaye tu jaha
kajra hi kajra in palkan me
jo dekhe wo jhume jhume re, jo dekhe wo jhume
aaya tu banke sawan are
pyasa tha mere man ka angana
dekhe jo tera yowan tarse lipat jane ko darpan
ham ko mil jaye kate bhi khil jaye
ham ko mil jaye kate bhi khil jaye
kaliya hi kaliya tere chaman me
kaliya hi kaliya tere chaman me
|
Poetic Translation - Lyrics of Madira Hi Madira Tere Badan Me |
|
Wine, only wine, within your form,
Wine, only wine, within your form,
Whomsoever sees, they sway, they sway,
Whomsoever sees, they sway.
Rays, only rays, within your eyes,
Rays, only rays, within your eyes,
My body and soul, they kiss, they kiss,
My body and soul, they kiss.
Every maiden of the village gazes at you, secretly,
I have given into your hands, the cord of my life, entirely.
Where you lead, I will go,
Where you lead, I will go,
Kohl, only kohl, within these lashes,
Whomsoever sees, they sway, they sway,
Whomsoever sees, they sway.
You came as the monsoon,
My heart's courtyard was parched and worn,
Seeing your youth, it yearns, to embrace the mirror,
If we meet, even thorns will bloom,
If we meet, even thorns will bloom,
Blossoms, only blossoms, within your garden,
Blossoms, only blossoms, within your garden.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Madira Hi Madira Tere Badan Me" |
|
TheDeepakp on Monday, July 07, 2014
Film cast: Deb Mukherjee, Farida, Indrani Mukherjee, Nazir Hasain, Ashim
Kumar, Dilip Kumar
Singer: Mukesh, Sulakshana Pandit , Manna Dey, Asha Bhosle, Chandrani
Mukherjee
Lyricist: Indeevar, Omkar Verma
Music Director: Somik Omi
Film Director: Nasir Hussain
|
Aangan |
| Film cast: | Deb Mukherjee, Farida, Indrani Mukherjee, Nazir Hasain, Ashim Kumar, Dilip Kumar | | Singer: | Mukesh, Sulakshana Pandit , Manna Dey, Asha Bhosle, Chandrani Mukherjee | | Lyricist: | Indeevar, Omkar Verma | | Music Director: | Somik Omi | | Film Director: | Nasir Hussain | | External Links: | Aangan at IMDB Aangan at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
