|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=-mn7WtHaH9Q |
|
Lyrics of Maar Sutiya Maar Sutiyahoye maar sutiya maar sutiya
hoye balle balle naina yaar ke
hoye maar sutiya maar sutiya
hoye balle balle naina yaar ke
jaise chalti kataar ho rahi dil ke paar
hyy maar sutiya maar sutiya
balle balle naina yaar ke
yaar ke
aankh jo teri diwani , kahe usko maare jani
are baaj teri payal ho ke teri ghayal chod tohe jaungi kaha
ab tujhe baware kaun samjhaye re maan ja piya hoye hoye
maar sutiya maar sutiya
hyy maar sutiya maar sutiya
balle balle naina yaar ke
yaar ke
mai giri asaiyan raja tham le tu mohe aaja
are tut gya gajra re chut gya kajra re
dekho halat meri soniya
oh salone piya kahe maage jiya
maan ja jalima
hoye hoye hoye
maar sutiya maar sutiya
hoye balle balle naina yaar ke
jaise chalti kataar ho rahi dil ke paar
hyy maar sutiya maar sutiya
balle balle naina yaar ke
yaar ke
|
Poetic Translation - Lyrics of Maar Sutiya Maar Sutiya |
|
Shattered, slumbering, shattered, slumbering,
Joy resounds in the Beloved's gaze.
Shattered, slumbering, shattered, slumbering,
Joy resounds in the Beloved's gaze.
Like a blade that pierces, through the heart it flies,
Oh, shattered, slumbering, shattered, slumbering,
Joy resounds in the Beloved's gaze.
Beloved.
Your eyes, they captivate, why then to strike?
Oh, the hawk of your anklets, by your wounds I'm bound,
Where then shall I flee, so hurt?
Now, mad one, who shall make you see? Yield, my love, oh, oh!
Oh, shattered, slumbering, shattered, slumbering,
Oh, shattered, slumbering, shattered, slumbering,
Joy resounds in the Beloved's gaze.
Beloved.
I fall from the heavens, O King, hold me close, come to me.
Oh, my garland breaks, my kohl now fades,
Behold my plight, my beloved one.
Oh, my fair love, why crave my life?
Yield, cruel one.
Shattered, slumbering, shattered, slumbering,
Joy resounds in the Beloved's gaze.
Like a blade that pierces, through the heart it flies,
Oh, shattered, slumbering, shattered, slumbering,
Joy resounds in the Beloved's gaze.
Beloved.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Khote Sikke |
| Film cast: | Feroz Khan, Rehana Sultan, Danny Denzongpa, Paintal, Ranjit, Alka, Narendra Nath, Sudhir, Ajit, Alankar Joshi, Madhu Chanda, Kamal Kapoor, Satyen Kappu, Leela Mishra, Murad | | Singer: | Asha Bhosle, Usha Mangeshkar, Kishore Kumar | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri | | Music Director: | R D Burman | | Film Director: | Narendra Bedi | | Film Producer: | N D Kothari | | External Links: | Khote Sikke at IMDB | | Watch Full Movie: | Khote Sikke at YouTube Khote Sikke at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|