Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Vidya Balan - vidya_balan_001.jpg
Vidya Balan


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.00 - 1 votes
Palash Sen
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.00
Total Vote(s) : 1
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Maaeree - माहीरी

pur gya har te jeet he mahi ki karna mein jeet nu
ho main jain heet ankhiya lagake
dono thap rhi thi palke mahi jin ya sajake ho
aise vade karke mahi tere hatho mein han uska hath

thi chashni si har uski baat ri aapki hasti
mahiri ankhiyo mein mahiri yadko yadko hi kal aao kal
mahi mahiri yadko yadko hi aarisho mein manke sa
aari thi vo chalke han yhi teri aankho jaye to
vo bhi halte halte han yhi fir se ve log
thandi havaye chalke mahi ri aapki hasti
mahiri ankhiya main mahiriyadko yadko hi
?????

Poetic Translation - Lyrics of Maaeree
The victory I've won, what use is triumph now?
My love, my heart, my every breath, I gave to you.
Those eyes, once bright, now veiled in a shadowed plea.
Promises you made, your hand in hers, you see?

Her words, a sweetness, a honeyed, liquid grace,
My love, your being, etched upon my face.
My love, your eyes, the memories that reside,
Tomorrow, love, tomorrow, where will we confide?

In echoes of the past, in whispered, silent tears,
My love, your hand in mine, dispelling all my fears.
She walked that path, her presence, a gentle art,
If only your gaze could reach, and restart.

Her heart, it faltered, here, where we began,
Again those people, shadows of a plan.
Cool breezes whisper, your essence in the air,
My love, your eyes, and memories I bear.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Palash Sen

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Anokha Bandhan (1982)
Anokha Bandhan (1982)
Laila Majnu (1976)
Laila Majnu (1976)
Aaj Ka Arjun (1990)
Aaj Ka Arjun (1990)
Kahani Kismat Ki (1973)
Kahani Kismat Ki (1973)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy