|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Looie Shama Sha - लुई शमा शाtan bhi badla mann bhi badla badal gayi hai kaya
kali raat se jivan ko abb mil gayi ujali chhaya
ye dil valo ki basti hai ye basate-basate basati hai
gam ko khushi me dhal de jo bharaat ki aisi hasti hai
jisne racha sansar hai yeh ham rachana us ki gate hain
lui shamasha ui lui shamasha ui
lui shamasha ui lui shamasha ui
le ja pyar jara sa de ja pyar jara sa
lui shamasha lui shamasha
mausam ne li angadayi hai kudaraat ne bandhi payal hai
hay mai kisaki baat karu dil meraa hi ghayal hai
rishto ki mehandi le aao rishto ki mehandi le aao
dulhan sa mujhe sajao dulhan sa mujhe sajao ri
prem ki bhasha ui prem ki bhasha ui
prem ki bhasha ui prem ki bhasha
le ja pyar jara lui shamasha
ho dil chanda ka le aayenge suraj se aankh milayenge
aa jayenge jab apni par taaro ko tod ke layenge
dil chanda ka le aayenge suraj se aankh milayenge
aa jayenge jab apni par taaro ko tod ke layenge
o ho manjil hai apni raaho me aakash hamari baanho me
dekh tamasha ui dekh tamasha ui dekh tamasha ui
dekh tamasha ui dekh tamasha ui
dekh tamasha le ja pyar jara lui shamasha
uthkar girna girkar uthna jivan ki rit purani hai
uthkar girna girkar uthna jivan ki rit purani hai
chattano se takarane ki hamane jivan me thani hai
parvat ko dhul bana denge
parvat ko dhul bana denge
sagar ko bund bana denge jagi aasha ui
jagi aasha ui jagi aasha le ja pyar jara

|
Poetic Translation - Lyrics of Looie Shama Sha |
|
The body shifts, the mind remakes, the form is rearranged,
From darkest night, life finds a dawn, a bright and shining change.
This is the realm of hearts, a dwelling born of dwelling's art,
That molds all sorrow into joy, a nation's beating heart.
The architect of worlds unknown, his glory we proclaim.
Lui Shamasha Ui Lui Shamasha Ui
Lui Shamasha Ui Lui Shamasha Ui
Take love a little, give love a little,
Lui Shamasha Lui Shamasha
The season sighs, the nature's bells their rhythms softly play,
Whose tale to tell, my heart's wounded, in disarray?
Bring forth the henna of relations, bring forth the henna's hue,
Adorn me like a bride, adorn me, anew,
The language of love, Ui the language of love,
Ui the language of love, the language of love.
Take love a little Lui Shamasha
We'll bring the moon's own heart and gaze upon the sun's bright face,
When we prevail, then stars will fall from their celestial space.
We'll bring the moon's own heart and gaze upon the sun's bright face,
When we prevail, then stars will fall from their celestial space.
Oh, destiny is found within our paths, the heavens in our hold,
Behold the wonder, Ui behold the wonder, behold the wonder,
Behold the wonder, Ui behold the wonder,
Behold the wonder take love a little Lui Shamasha
To rise and fall, and rise again, is life's eternal dance,
To rise and fall, and rise again, is life's eternal trance.
We've vowed to clash with granite walls, a fearless, daring stance,
We will make mountains into dust,
We will make mountains into dust,
The ocean to a drop we'll adjust, hope awakens Ui
Hope awakens Ui hope awakens, take love a little
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Kranti |
| Film cast: | Dilip Kumar, Manoj Kumar, Hema Malini, Shatrughan Sinha, Parveen Babi, Pradeep Kumar, Shashi Kapoor, Sarika, Prem Chopra, Madan Puri, Tom Alter, Birbal, Nirupa Roy, Dheeraj Kumar, Shashikala, Agha, Sulochna, Ram Mohan, Bhagwan, Sudhir Dalvi, Shammi, Lalita Kumari, Kamal Deep, Gurubachan Singh, Kunal Goswami, Rajen Kapoor, Man Mohan, Inayat, Master Aditya, Paintal, Jairaj, Kishore Kapoor, Preeti Ganguli, Gufi Paintal, Veeru Devgan, Nutan, Habib, Shukla, Darshan, Mustafa, Brijbhushan Sahni | | Singer: | Lata Mangeshkar, Nitin Mukesh, Kishore Kumar, Mohammed Rafi, Mahendra Kapoor, Shailendra Singh, Manna Dey | | Lyricist: | Manoj Kumar | | Music Director: | Laxmikant Kudalkar, Pyarelal | | Film Director: | Manoj Kumar | | Film Producer: | Manoj Kumar | | External Links: | Kranti at IMDB Kranti at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|