|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Lele Ye Dil Mera (O Senior) - लेले ये दिल मेराlele ye dil mera, dil mera dil mera
lele ye dil mera, dil mera dil mera
oye kurban oye kurban
oye kurban oye kurban, dil tera hum lelega
majnu hum ban jayega, laila tujhe kar dega
o majnu hum ban jayega, laila tujhe kar dega
lele ye dil mera, dil mera dil mera
o senior o senior, dil tera hum le lega
o senior o senior, dil tera hum le lega
rakhega ya todega, fursat me sochega
o senior o senior, dil tera hum le lega
rakhega ya todega, fursat me sochega
hai abhi masum, tune zindagi dekhi nahi
sarfire aashiq ki ab tak, sarkasi dekhi nahi
husn rakh deta hai sar ghabra ke
baahe ishq par
e khuday husn tune, bandagi dekhi nahi
dil apna tum bhi mere, kadmo me rakh dega
majnu hum ban jayega, laila tujhe kar dega
o senior o senior, dil tera hum le lega
o senior o senior, dil tera hum le lega
rakhega ya todega, fursat me sochega
|
Poetic Translation - Lyrics of Lele Ye Dil Mera (O Senior) |
|
Take, oh, take my heart, my heart, my heart,
Take, oh, take my heart, my heart, my heart.
Oh, I sacrifice, oh, I sacrifice.
Oh, I sacrifice, oh, I sacrifice, your heart we shall take.
We shall become Majnu, you, we shall make Laila.
Oh, we shall become Majnu, you, we shall make Laila.
Take, oh, take my heart, my heart, my heart.
Oh, Senior, oh Senior, your heart we shall take.
Oh, Senior, oh Senior, your heart we shall take.
Will you keep it, or break it, in leisure you will ponder.
Oh, Senior, oh Senior, your heart we shall take.
Will you keep it, or break it, in leisure you will ponder.
You are innocent still, you haven't seen life's true face,
A wild lover's circus, you have yet to embrace.
Beauty, it often cowers, in fear and in dread,
In the arms of love, oh, you haven't seen devotion's grace.
Your heart, too, you'll lay down, at my feet, at my place.
We shall become Majnu, you, we shall make Laila.
Oh, Senior, oh Senior, your heart we shall take.
Oh, Senior, oh Senior, your heart we shall take.
Will you keep it, or break it, in leisure you will ponder.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Hathyar |
| Film cast: | Dharmendra, Asha Parekh, Sangeeta Bijlani, Amrita Singh, Rishi Kapoor, Sanjay Dutt, Paresh Rawal, Shyam, Kulbhushan Kharbanda, Satyajit Puri | | Singer: | Anuradha Paudwal, Shailendra | | Music Director: | Laxmikant, Pyarelal | | Film Director: | J P Dutta | | Film Producer: | Firoz Nadiadwala | | External Links: | Hathyar at IMDB Hathyar at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Hathyar at YouTube Hathyar at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
