Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Le Toh Aaye Ho Hame Sapno Ke Ganv Me (Sajna O Sajna) - ले तो आये हो हमें सपनों की गाँव में
le to aaye ho hume sapno ke gaanv me
le to aaye ho hume sapno ke gaanv me
pyar ki chhanv me bithaye rakhna
sajna o sajna
sajna o sajna
tumne chhuwa to taar baj uthe man ke
tum jaisa chaho rahe waise hi ban ke
tum se shuru, tumhi pe kahani khatam kare
tum se shuru, tumhi pe kahani khatam kare
duja na aaye koyi naino ke gaanv me
le to aaye ho hume sapno ke gaanv me
pyar ki chhanv me bithaye rakhna
sajna o sajna
sajna o sajna
chhota sa ghar ho apna, pyara sa jag ho
koyi kisi se pal bhar na alag ho
iske siwa ab duji koyi chah nahi
iske siwa ab duji koyi chah nahi
hanste rahe hum dono phulo ke gaanv me
le to aaye ho hume sapno ke gaanv me
pyar ki chhanv me bithaye rakhna
sajna o sajna
sajna o sajna
Poetic Translation - Lyrics of Le Toh Aaye Ho Hame Sapno Ke Ganv Me (Sajna O Sajna)
You brought me here, to the village of dreams,
You brought me here, to the village of dreams,
In love's embrace, forever keep me,
Beloved, O Beloved,
Beloved, O Beloved.
You touched, and the strings of my heart sang,
I'll be as you wish, in every way,
With you I begin, with you, the story ends,
With you I begin, with you, the story ends,
No other shall enter the village of eyes,
You brought me here, to the village of dreams,
In love's embrace, forever keep me,
Beloved, O Beloved,
Beloved, O Beloved.
A small home, our own, a world so dear,
No parting, not for a moment, near,
Beyond this, no other desire remains,
Beyond this, no other desire remains,
May we laugh together in the village of flowers,
You brought me here, to the village of dreams,
In love's embrace, forever keep me,
Beloved, O Beloved,
Beloved, O Beloved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Le Toh Aaye Ho Hame Sapno Ke Ganv Me (Sajna O Sajna)"
bzulqarni on Sunday, May 18, 2008 Rameshwari Talluri did a wonderful job on her debut in this movie "Dulhan
Wohi jo Piya Man Bhaye (1977). Rekha and Neetu Sing are renowned actresses
in their own rites. Rameshwari Talluri is another good actress in her own
rite.
Mukhtar Lyall-puri on Friday, January 13, 2012 It is a miracle that REVINDRA JAIN JI, who could not see this beautiful
world since his birth, could write such a stunning poetry and compose
amazing melodies. Hemlata has done full justice to the feeling of the song.
An outstanding song. Mukhtar
Khurshid Anwar on Monday, October 12, 2009 Outstanding music and great effort by hemlata, i been searching this song
for a very long time, taking me back in time,thanks for uploading it, this
song is for " HINA '
PAWAN BEHL on Wednesday, July 01, 2009 I have never seen such a talented actresss.THanks for uploding
parthasarati on Tuesday, February 05, 2008 Very superb classical song...:) Lots of thanks for posting...