Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Le Pee Zara - ले पी जरा
le pee jara aur pee
le pee jara aur pee
na khushi rahe na gham rahe
ae dil ab hosh me na tu rahe na hum rahe
le pee jara aur pee
pass hai may ki pari main jahan se dur hu
pass hai may ki pari
pass hai may ki pari main jahan se dur hu
kuch na puchho mujhse koi
main nashe me chur hu
le pee jara aur pee
na khushi rahe na gham rahe
le pee jara aur pee
wo zamana pyar ka ek fasana ho gaya
wo zamana pyar ka
wo zamana pyar ka ek fasana ho gaya
jaise chamka koi taara
aur kahin pe kho gaya
le pee jara aur pee
na khushi rahe na gham rahe
le pee jara aur pee
hosh se acchi lage mujhko ye behoshiya
hosh se acchi lage
hosh se acchi lage mujhko ye behoshiya
ab to yaaro ek main hu
aur meri majburiya
Poetic Translation - Lyrics of Le Pee Zara
Drink, drink a little more,
Drink, drink a little more.
Let joy and sorrow cease to be,
O heart, let neither you nor I be aware,
Drink, drink a little more.
The wine-maid is near, I am far from the world,
The wine-maid is near.
The wine-maid is near, I am far from the world,
Ask me nothing,
I am drunk with the world.
Drink, drink a little more,
Let joy and sorrow cease to be,
Drink, drink a little more.
That time of love has become a mere tale,
That time of love.
That time of love has become a mere tale,
Like a star that shone,
And then was lost somewhere.
Drink, drink a little more,
Let joy and sorrow cease to be,
Drink, drink a little more.
These states of oblivion please me more than awareness,
These states of oblivion please me.
These states of oblivion please me more than awareness,
Now, friends, there is only me,
And my helplessness.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Le Pee Zara"
swarint on Tuesday, January 15, 2013 for info folks the phillum has- JAYSHREE GADKAR ASHOK KUMAR NALINI JAYWANT
ACHLA SACHDEV SUNDER SHASHIKALA and Director was well know Phani Majumdar
bhau, cheers :)
khukuchow9 on Friday, January 11, 2013 Never heard about this movie, but the song is beautiful and soulful.
Thanks. khukuchow9
akarshik on Wednesday, January 09, 2013 Heard first time this song, beautiful lyrics. Thanks for nice upload Ajayue.
Dr.Ghanshyam doshi on Monday, October 12, 2015 Music Director of Toofan mein.. is Chitragupt
Jagjit Singh Ishar on Friday, August 29, 2014 Nice lyrics & the composition.