Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Lag Ja Gale Tu Ae Tanhai - लग जा गले तू ऐ तन्हाई
lag ja gale se aye tanhayi lag ja gale se aye tanhayi
pyar mera nikla harjai pyar mera nikla harjai
mai bhi ro ro ke dungi duhai mai bhi ro ro ke dungi duhai
kaise karu mai kisi se gila dunia me hoti to milti wafa
kaise karu mai kisi se gila dunia me hoti to milti wafa
mujhko mohabbat ras na aayi mujhko mohabbat ras na aayi
pyar mera nikla harjai pyar mera nikla harjai
mai bhi ro ro ke dungi duhai mai bhi ro ro ke dungi duhai
tu hi bata aye meri jindagi pahle kaha thi ye diwangi
tu hi bata aye meri jindagi pahle kaha thi ye diwangi
aag se maine pyas bujhayi aag se maine pyas bujhayi
pyar mera nikla harjai pyar mera nikla harjai
mai bhi ro ro ke dungi duhai mai bhi ro ro ke dungi duhai
Poetic Translation - Lyrics of Lag Ja Gale Tu Ae Tanhai
Embrace me now, O Loneliness, embrace me now,
My love, a vagrant, vows untrue.
I too will weep, a mournful vow,
I too will weep, and cry anew.
How can I fault another's plea?
In this world, where faith should be,
How can I fault another's plea?
But love has brought no grace to me.
My love, a vagrant, vows untrue,
My love, a vagrant, through and through.
I too will weep, a mournful vow,
I too will weep, and cry anew.
Tell me, O Life, where was this fire,
This madness that now sets my soul afire?
Tell me, O Life, where was this fire?
I quenched my thirst in flames' desire.
My love, a vagrant, vows untrue,
My love, a vagrant, through and through.
I too will weep, a mournful vow,
I too will weep, and cry anew.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.