|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=oSTOOjbjjnY |
|
Lyrics of Laato Ke Bhoot Baato Se Nahi Mante - लातों के भूत बातो से नही मानते bahut dino se muft ki khai bahut kiya aaram
utho bachu utho ab to karna padega kam
suna nahi tumne aaram hai haram
lato ke bhut bato se nahi mante
lato ke bhut bato se nahi mante
lato ke bhut bato se nahi mante
ye hai lutere boli pyar ki nahi jante
lato ke bhut bato se nahi mante
lato ke bhut bato se nahi mante
are kam ke na kaz ke petu anaj ke
tum jaise muftkhor dushman samaj ke
are kam ke na kaz ke petu anaj ke
tum jaise muftkhor dushman samaj ke
mere pas ab tumhari maut ka paygam hai
samjh lo aaj bachu sabki bala ram hai
mai janti hu tum mujhko nahi jante
lato ke bhut bato se nahi mante
lato ke bhut bato se nahi mante
luti hai lutai hai khoi hai udai ha
jaise ye tumhare kisi dada ki kamai hai
luti hai lutai hai khoi hai udai ha
jaise ye tumhare kisi dada ki kamai hai
ab to pai pai ka hisab mai chukaungi
sari umar yad rahe path wo mai padhaungi
aise rah lagaungi ke khak firo chante
lato ke bhut bato se nahi mante
lato ke bhut bato se nahi mante

|
Poetic Translation - Lyrics of Laato Ke Bhoot Baato Se Nahi Mante |
|
For too long you've feasted, idly at ease,
Rise, child, arise, now labor must appease.
Have you not heard, comfort is a thief?
Ghosts of the lash, by words won't find belief.
Ghosts of the lash, by words won't find belief.
Ghosts of the lash, by words won't find belief.
These are the looters, love's tongue they'll not receive.
Ghosts of the lash, by words won't find belief.
Ghosts of the lash, by words won't find belief.
Worthless, idle, bellies of grain,
You, the parasites, society's bane.
Worthless, idle, bellies of grain,
You, the parasites, society's bane.
My message now, your death's decree,
Understand, child, all is now free.
I depart now, yet you know me not,
Ghosts of the lash, by words won't find belief.
Ghosts of the lash, by words won't find belief.
Plundered, stolen, squandered, and flown,
As if it were your grandfathers' own.
Plundered, stolen, squandered, and flown,
As if it were your grandfathers' own.
Now, every penny, I will reclaim,
A lesson to remember, a lifelong flame.
I'll set you on a path where ashes you'll seek,
Ghosts of the lash, by words won't find belief.
Ghosts of the lash, by words won't find belief.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Santan |
| Film cast: | Jeetendra, Rekha, Ashok Kumar, Nirupa Roy, Bindu, Utpal Dutt, Johny Walker, Satyen Kappu | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Mukesh | | Lyricist: | Hasrat Jaipuri | | Music Director: | Laxmikant Pyarelal | | Film Director: | Mohan Sehgal | | Film Producer: | Mohan Sehgal | | External Links: | Santan at IMDB | | Watch Full Movie: | Santan at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|