|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kyu Dil Pe Rakha Hath Hai - क्यों दिल पे रखा हाथ है kyu dil pe rakha hath hai ho na ho kuch bat hai
aji ho na ho kuch bat hai kyu dil pe rakha hath hai
ho na ho kuch bat hai aji ho na ho kuch bat hai
kyu tadap ke katti kyu tadap ke katti rat hai
ho na ho kuch bat hai aji ho na ho kuch bat hai
kyu thandi aanhe bharti ho kyu thandi aanhe bharti ho
kya dil se bate karti ho kya dil se bate karti ho
bolo na kispe marti ho ye kis ka tassvur sath hai
ho na ho kuch bat hai aji ho na ho kuch bat ha
kyu dil pe rakha hath hai ho na ho kuch bat hai
aji ho na ho kuch bat hai
ye kisne jadu dala hai ye kisne jadu dala hai
ye rog kaha se pala hai ye rog kaha se pala hai
vo zalim kismat wala hai jo har dam dil ke sath hai
ho na ho kuch bat hai aji ho na ho kuch bat hai
kyu dil pe rakha hath hai ho na ho kuch bat hai
aji ho na ho kuch bat hai
tum jano tumahara dil jane tum jano tumahara dil jane
hum kaise ye bate pehchane hum kaise ye bate pehchane
keh do na dil ke afsane kyu bin mosam barsat hai
ho na ho kuch bat hai aji ho na ho kuch bat hai
kyu dil pe rakha hath hai ho na ho kuch bat hai
aji ho na ho kuch bat hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Kyu Dil Pe Rakha Hath Hai |
|
Why does your hand rest on your heart?
There's a secret, a hidden start.
Yes, a secret stirs, a hidden art.
Why your hand on your heart?
Why do nights now writhe and tear?
Why do nights now writhe and sear?
Yes, a secret, banishing cheer.
Why do the nights now tear?
Why sigh with breaths so cold?
Why sighs, a story told?
Whispering secrets, brave and bold?
Tell me, what thoughts enfold?
Tell me, whose image, a constant hold?
There's a secret, a hidden start.
Yes, a secret stirs, a hidden art.
Why your hand on your heart?
Who cast this enchantment's spell?
This malady, where did it dwell?
The cruel one, fortune's swell,
Who is always with your heart as well?
There's a secret, a hidden start.
Yes, a secret stirs, a hidden art.
Why your hand on your heart?
You know, your heart knows the truth,
You know, your heart knows the truth.
How can we understand your youth?
Unfold the heart's hidden booth.
Why is the rain, without a season's sooth?
There's a secret, a hidden start.
Yes, a secret stirs, a hidden art.
Why your hand on your heart?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Darbaar |
| Singer: | Asha Bhosle, Madhubala Zaveri, Talat Mahmood, Geeta Dutt, Shamshad Begum | | Lyricist: | Asad Bhopali | | Music Director: | Hansraj Behl |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
