Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kyo Maane - जीने से पहले मरना क्यूँ माने
jene se pahle marna kyu mane
apne hi ghar mein darna kyu mane
kyu mane
chalne se pahle girna kyu mane
jene se pahle marna kyu mane
kisi ka intzaar nahi
na hi kisi se takraar
ruke na hum jo is bar
to kya kar lega ye sansar
jene se pahle marna kyu mane
apne hi ghar mein darna kyu mane
kyu mane
jab duniya lage bekar
dikhti ho jeet mein haar
hosla bhi ho jaar jaar
tab aana bhi is bar
sunena dil ki jhankar
ye jan paoge bas pyar hi pyar
ye jane ye jane
jene se pahle marna kyu mane
apne hi ghar mein darna kyu mane
kyu mane
Poetic Translation - Lyrics of Kyo Maane
Why believe in death before life's embrace?
Why fear in the haven of your own space?
Why believe?
Why fall before taking a step's pace?
Death before living, why accept this case?
No waiting for another, for any soul,
No quarrels to answer, to make us whole.
If we rise and refuse to be controlled,
What power will the world then behold?
Death before living, why this bitter mold?
Fear in your home, why your story's sold?
Why believe?
When the world feels worthless and worn,
And victory's a lesson to be mourned,
When courage is tattered, and nearly torn,
Then arrive, be reborn.
Listen close for the heart's resonant horn,
Only love's echo can make you be sworn.
You'll know, you'll learn, on life's every morn,
Death before living, why this lesson's born?
Fear in your home, to be forever forlorn?
Why believe?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
