Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kya Yeh Mumkin Hai - क्या ये मुमकिन है
kya ye mumkin hai bolo kya ho sakta hai aisa
mujhko jivan sathi chahiye koi tumhare jaisa
mai hun jami tu aasman ho mai hun jami tu aasman
fir milan hamara kaisa ye apni najaro ka bharm
hai kab mumkin hai aisa
suraj ki kirne dharti ko pawan suman ko chume
chand ka mukhda chum ke masti mei mouje jhume
ye chubhn kis kaam ke sajan hamne kiya na aisa
mujhko jivan sathi chahiye koi tumhare jaisa
chand our mouj gagan oaur dharti ye bhi hai majbur
lipte huye lagte hai fir bhi ek duje se dur
pakar jisko pa na sake hum uska pana kaisa
mujhko jivan sathi chahiye koi tumhare jaisa
bina tumhare dhundh hai jivan kuch bhi najar na aaye
in dhundhli raho me na jane koun kaha kho jaye
jaise pawan se dhundh mili ho milan hamara aisa
mujhko jivan sathi chahiye koi tumhare jaisa
Poetic Translation - Lyrics of Kya Yeh Mumkin Hai
Tell me, is this ever fated, could such a thing be?
I crave a life-mate, one akin to thee.
I am the earth, you the sky, I the earth, you the sky,
How then shall our meeting be? A trick of the eye.
Is this ever fated?
The sun's rays kiss the earth, the breeze caresses the bloom,
The moon's face, kissed and kissed, in waves of joyful fume.
This pain, of what use, beloved, if we've not known such bliss?
I crave a life-mate, one akin to this.
Moon and wave, sky and earth, they too are bound by plight,
Clinging near, they seem, yet ever out of sight.
To gain what we cannot hold, what meaning can it claim?
I crave a life-mate, one the very same.
Without you, life is a haze, nothing comes in view,
In these blurred paths, who knows where one might fall through?
As the wind embraces mist, so let our meeting be.
I crave a life-mate, one akin to thee.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
