Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kya Kya Naa Log Chal Base - क्या क्या ना लोग चल बसे
kya kya na log chal base
kya kya na log chal base
shauk-e-jamal-e-yaar me
humse hazaaro mit gaye
humse hazaaro mit gaye
halat-e-intzaar me
puri tarah khile na phul
rah gayi dil me hasrate
rah gayi dil me hasrate
baag hi sara jal gaya
baag hi sara jal gaya
aag lagi bahar me
kya kya na log chal base
shauk-e-jamal-e-yaar me
fiki padi hai chandni
tare bhi jhilmilate hain
tare bhi jhilmilate hain
sab hain najar me bekarar
sab hain najar me bekarar
dil jo nahi karar me
kya kya na log chal base
shauk-e-jamal-e-yaar me
mit bhi gaye to kya hua
maut hai ek zindagi
maut hai ek zindagi
ek naam aur badh gaya
ek naam aur badh gaya
duniya ki yaadgar me
kya kya na log chal base
shauk-e-jamal-e-yaar me
Poetic Translation - Lyrics of Kya Kya Naa Log Chal Base
How many have walked away,
how many have walked away,
lost to the beauty of the beloved,
thousands perished before us,
thousands perished before us,
in the state of longing.
The flowers never fully bloomed,
longing remained in the heart,
longing remained in the heart,
the whole garden was consumed,
the whole garden was consumed,
by fire in the spring.
How many have walked away,
lost to the beauty of the beloved.
The moonlight has faded,
the stars also shimmer,
the stars also shimmer,
all are restless in sight,
all are restless in sight,
the heart finds no peace.
How many have walked away,
lost to the beauty of the beloved.
Even if we perish, so what?
Death is a kind of life,
death is a kind of life,
one more name is added,
one more name is added,
to the world's memory.
How many have walked away,
lost to the beauty of the beloved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Kya Kya Naa Log Chal Base"
vinod dave on Saturday, December 26, 2009 she is nigar sultana...good composition from vasant desai...first time i
listen this song...its KHEMATA tal on tabla...i like this song...very
interesting...perhephs SHAMTA PRASADJI on tabala ...i am not sure..but
great upload..thanks
Chandrakant Pusdekar on Tuesday, August 11, 2015 ONE OF THE BEST EVERS !
aapindi on Friday, January 22, 2010 very nice upload.thankyou
