Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kya Karoon Dil Kahin Pe Kho Gaya - क्या करूँ दिल कहीं पे खो गया
kya karu dil kahi pe kho gaya
jane do ho na tha jo ho gaya
kya karu dil kahi pe kho gaya
itna roka itna toka par sambhala na gaya
kya karu dil kahi pe kho gaya
jane do ho na tha jo ho gaya
kya khata thi ye najar ki ya dilo ka josh tha
aankh milte ho gaya kya kisko itna hosh tha
dekhti hi rah gayi mai dekhti hi rah gayi mai
jane kya ho gaya kya karu dil kahi pe kho gaya
jane do ho na tha jo ho gaya
pyar se na bach sakoge fir ye darna kisliye
sochte the dil lagana aahe bharna kisliye
fir bhi dhokha kha hi baithe
fir bhi dhokha kha hi baithe
pyar ho hi gaya kya karu dil kahi pe kho gaya
jane do ho na tha jo ho gaya
itna roka itna toka par sambhala na gaya
kya karu dil kahi pe kho gaya
jane do ho na tha jo ho gaya
Poetic Translation - Lyrics of Kya Karoon Dil Kahin Pe Kho Gaya
My heart, a wandering ghost, now lost its way,
Let it be, what must be, come what may.
My heart, a wandering ghost, now lost its way,
I held it back, I chided, yet it slipped away.
My heart, a wandering ghost, now lost its way,
Let it be, what must be, come what may.
Was it the eye's fault, or the heart's fierce fire?
Meeting glances, who could then aspire
To reason? Gazing, I stood still,
Gazing, I stood still.
What happened, what befell? My heart, now lost its way,
Let it be, what must be, come what may.
From love's embrace, you cannot truly flee,
Then why this fear, this desperate plea?
To bind the heart, we thought, then sigh and moan,
Yet still, betrayed, we were overthrown,
Yet still, betrayed, we were overthrown.
Love bloomed, it took its hold. My heart, now lost its way,
My heart, a wandering ghost, now lost its way,
I held it back, I chided, yet it slipped away.
My heart, a wandering ghost, now lost its way,
Let it be, what must be, come what may.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
