Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kya Haal Sunawaa - तुमसे ही थे धागे जुड़े
tumse hi the dhage jude
tumse hi the ye silsile
tumse hi the dhage jude
tumse hi the ye silsile
tu hi meri piya hai zindagani
tu hi sune na meri kahani
mere piya, tu hi bata jaun kaha
kya haal sunawa dilda
koi mehram raaz na milda
kya haal sunawa dilda
koi mehram raaz na milda
koi mehram raaz na milda
tere liye hi saansein jutaayi
tere liye hi gawayi
tere liye hi saansein jutaayi
tere liye hi gawai
In naino mein tere hi sapne
teri hi yaadein basaai
tu hi meri piya hai zindagani
tu hi sune na meri kahani
mere piya, tu hi bata jaun kaha
kya haal sunawa dilda
koi mehram raaz na milda
kya haal sunawa dilda
koi mehram raaz na milda
koi mehram raaz na milda
sab ruton me tu rat jagon me tu
tere bin nazar na kuch aaye
har rang me tu mere sang me tu
jaise saath chalein ye saaye
sab ruton me tu rat jagon me tu
tere bin nazar na kuch aaye
har rang me tu mere sang me tu
jaise saath chalein ye saaye
din chadhta hai naam se tere
dhal jaye sang tere
din chadhta hai naam se tere
dhal jaye sang tere
beet raha hai aise jivan
kuch bhi nahi bin tere
tu hi meri piya hai zindagani
tu hi sune na meri kahani
mere piya, tu hi bata jaun kaha
kya haal sunawan dilda
koi mehram raaz na milda
kya haal sunawan dilda
koi mehram raaz na milda
koi mehram raaz na milda
sab ruton me tu rat jagon me tu
tere bin nazar na kuch aaye
har rang me tu mere sang me tu
jaise saath chalein ye saaye
sab ruton me tu rat jagon me tu
tere bin nazar na kuch aaye
har rang me tu mere sang me tu
jaise saath chalein ye saaye
Poetic Translation - Lyrics of Kya Haal Sunawaa
From you, threads intertwined,
From you, the endless lines.
From you, threads intertwined,
From you, the endless lines.
You are my life, my only love,
You do not hear my story, above.
My love, tell me, where shall I roam?
How can I speak, my heart's deep moan?
No confidante, no secret known,
How can I speak, my heart's deep moan?
No confidante, no secret known.
For you, I gather breath to be,
For you, I lose it endlessly.
For you, I gather breath to be,
For you, I lose it endlessly.
In these eyes, your dreams reside,
Your memories, deep inside.
You are my life, my only love,
You do not hear my story, above.
My love, tell me, where shall I roam?
How can I speak, my heart's deep moan?
No confidante, no secret known,
How can I speak, my heart's deep moan?
No confidante, no secret known.
In every season, you, in night's keep,
Without you, nothing I can see.
In every hue, you, with me to leap,
Like shadows, forever with me.
In every season, you, in night's keep,
Without you, nothing I can see.
In every hue, you, with me to leap,
Like shadows, forever with me.
The day ascends, with your name's grace,
Descends with you, in time and space.
The day ascends, with your name's grace,
Descends with you, in time and space.
Life unfolds, in such a way,
Nothing exists, without your stay.
You are my life, my only love,
You do not hear my story, above.
My love, tell me, where shall I roam?
How can I speak, my heart's deep moan?
No confidante, no secret known,
How can I speak, my heart's deep moan?
No confidante, no secret known.
In every season, you, in night's keep,
Without you, nothing I can see.
In every hue, you, with me to leap,
Like shadows, forever with me.
In every season, you, in night's keep,
Without you, nothing I can see.
In every hue, you, with me to leap,
Like shadows, forever with me.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
