|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=g9D2RsfM7LQ |
|
Lyrics of Kya Dhundhe Dharti Ke Upar - क्यों ढूंढे धरती के ऊपरkyu dhundhe dharti ke upar
kyu dhundhe aakash
dekh jara man ki aankho se
tera ram hai tere paas
tera ram, tere man me hai
tera ram, tere man me hai
ram janam me, ram maran me
ram basa kan kan me hai
ram janam me, ram maran me
ram basa kan kan me hai
tera ram, tere man me hai
tera ram, tere man me hai
tera ram, tere man me hai
tera ram, tere man me hai
agni bankar ram suraj ke
dil ki prem jalan me hai
dil ki prem jalan me hai
ram chand ka rup banakar
rajni ke aangan me hai
rajni ke aangan me hai
jalkar kahe diwana deepak
ram tere tan man me hai
ram janam me, ram maran me
ram basa kan kan me hai
tera ram, tere man me hai
tera ram, tere man me hai
tera ram, tere man me hai
tera ram, tere man me hai
ram naag ke fan me nache
ram bin ki dhun me hai
ram bin ki dhun me hai
ram chhupa phulo ke ander
kaliyo ke upvan me hai
kaliyo ke upvan me hai
ram hath ki rekha me hai
kismat ke daman me hai
ram janam me, ram maran me
ram basa kan kan me hai
tera ram, tere man me hai
tera ram, tere man me hai
tera ram, tere man me hai
tera ram, tere man me hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Kya Dhundhe Dharti Ke Upar |
|
Why seek above the earth's embrace,
Why search the heavens high?
Behold with eyes of the heart,
Your Ram is ever nigh.
Your Ram, within your very mind,
Your Ram, within your core,
In birth and death, your Ram resides,
In every atom's lore.
In birth and death, your Ram resides,
In every atom's core.
Your Ram, within your very mind,
Your Ram, within your core,
Your Ram, within your very mind,
Your Ram, within your core.
As fire, Ram in sun's bright face,
In love's heart-burning fire,
In love's heart-burning fire,
Ram, moon's form, in night's dark space,
In shadows, to inspire,
In shadows, to inspire,
A mad lamp burning, whispers low,
My Ram in soul entire,
In birth and death, your Ram resides,
In every atom's lore.
Your Ram, within your very mind,
Your Ram, within your core,
Your Ram, within your very mind,
Your Ram, within your core.
Ram dances on serpent's hood,
In the flute's sweet sound,
In the flute's sweet sound,
Ram hides in blooms of bud,
In gardens all around,
In gardens all around,
Ram in lines of hand is found,
In fortune's garment bound,
In birth and death, your Ram resides,
In every atom's lore.
Your Ram, within your very mind,
Your Ram, within your core,
Your Ram, within your very mind,
Your Ram, within your core.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Chandrasena |
| Singer: | Lata Mangeshkar, Sudha Malhotra, Manna Dey, Hemant Kumar | | Lyricist: | Indeevar, Gulshan Bawra, Pandit Madhur, Saraswati Kumar Deepak | | Music Director: | Kalyanji Anandji | | External Links: | Chandrasena at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
