|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kya Baat Hui Ab Tak Diwana Nahi Aaya - क्या बात हुई अब तक, दीवाना नहीं आयाkya bat hui ab tak, diwana nahi aaya
kya bat hui ab tak, diwana nahi aaya
ae shama teri lau par, parwana nahi aaya
diwana nahi aaya
kya baat hui
kya bat hui ab tak, diwana nahi aaya
uljhe huye gesu to
uljhe huye gesu to, suljhate hain sab lekin
takdeer ki julfo ko, suljhana nahi aaya
diwana nahi aaya
kya bat hui ab tak, diwana nahi aaya
ae shama teri lau par, parwana nahi aaya
diwana nahi aaya
kya baat hui
kya bat hui ab tak, diwana nahi aaya
duniya me mohabbat ko
duniya me mohabbat ko
samjha na koi ab tak
smjha jo koi usko, smjhana nahi aaya
diwana nahi aaya
kya bat hui ab tak, diwana nahi aaya
ae shama teri lau par, parwana nahi aaya
diwana nahi aaya
kya baat hui
kya bat hui ab tak, diwana nahi aaya
is dil ke tadpane ki
is dil ke tadpane ki, duniya ko khabar kya ho
jis dl ko tadpakr bhi, tadpana nahi aaya
diwana nahi aaya
kya bat hui ab tak, diwana nahi aaya
ae shama teri lau par, parwana nahi aaya
diwana nahi aaya
kya baat hui
kya bat hui ab tak, diwana nahi aaya
|
Poetic Translation - Lyrics of Kya Baat Hui Ab Tak Diwana Nahi Aaya |
|
What now, the mad one hasn't come?
What now, the mad one hasn't come?
O flame, to your light, the moth hasn't flown.
The mad one hasn't come.
What now?
What now, the mad one hasn't come?
Tangled tresses, yes,
Tangled tresses, yes, they all unravel,
But the knots of fate, to unravel, they know not.
The mad one hasn't come.
What now, the mad one hasn't come?
O flame, to your light, the moth hasn't flown.
The mad one hasn't come.
What now?
What now, the mad one hasn't come?
In this world, of love,
In this world, of love,
No one has understood it yet.
Who understood, to explain it, they know not.
The mad one hasn't come.
What now, the mad one hasn't come?
O flame, to your light, the moth hasn't flown.
The mad one hasn't come.
What now?
What now, the mad one hasn't come?
This heart's torment,
This heart's torment, what would the world know?
The heart that, in torment, to torment, knows not.
The mad one hasn't come.
What now, the mad one hasn't come?
O flame, to your light, the moth hasn't flown.
The mad one hasn't come.
What now?
What now, the mad one hasn't come?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Jallad |
| Film cast: | Nasir Khan, Veena, Gope, Munawar Sultana, Tiwari | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Shamshad Begum | | Lyricist: | Jan Nisar Akhtar, Shewan Rizvi, Sartaj Rahmani, Khumar Barabankvi | | Music Director: | Nashad | | Film Director: | Jay Bee | | External Links: | Jallad at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
