Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kya Aankhe Hai - क्या आँखें हैं
kya aankhe hai, kya mukhda hai
ye ladki chand ka tukda hai
kya aankhe hai, kya mukhda hai
ye ladki chand ka tukda hai
mujhse kuch ruthi ruthi hai
mujhse kuch ruthi ruthi hai
bas isi baat ka dukhda hai
kya aankhe hai, kya mukhda hai
ye ladki chand ka tukda hai
mujhse kuch ruthi ruthi hai
mujhse kuch ruthi ruthi hai
bas isi baat ka dukhda hai
kya aankhe hai, kya mukhda hai
ye ladki chand ka tukda hai
baaho me aaja na ja, mere hasi sanam
duri sahi na jaye, jana teri kasam
dil ko churaye mere, teri yahi ada
chehra main dekhu, kaali julfe zara hata
ho baaho me aaja na ja, mere hasi sanam
duri sahi na jaye, jana teri kasam
dil ko churaye mere, teri yahi ada
chehra main dekhu, kaali julfe zara hata
jaanu main dilruba, marji hai teri kya
jane bhi de mujhe, raaho me na sata
na sata, na sata, o na sata
kya aankhe hai, kya mukhda hai
ye ladki chand ka tukda hai
mujhse kuch ruthi ruthi hai
mujhse kuch ruthi ruthi hai
bas isi baat ka dukhda hai
kya aankhe hai, kya mukhda hai
ye ladki chand ka tukda hai
diwana karke mujhe, aise kahan chali
baate humari hogi ab to gali gali
dil pe chhaya hai mere, tera nasha nasha
karne de mujhko janeja, koi khata
diwana karke mujhe, aise kahan chali
baate humari hogi ab to gali gali
dil pe chhaya hai mere, tera nasha nasha
karne de mujhko janeja, koi khata
chhayi hai bekhudi, mausam hai pyar ka
na todungi kabhi, vada main yaar ka
yaar ka, yaar ka, ha yaar ka
kya aankhe hai, kya mukhda hai
ye ladki chand ka tukda hai
kya aankhe hai, kya mukhda hai
ye ladki chand ka tukda hai
mujhse kuch ruthi ruthi hai
mujhse kuch ruthi ruthi hai
bas isi baat ka dukhda hai
kya aankhe hai, kya mukhda hai
ye ladki chand ka tukda hai
ye ladki chand ka tukda hai
ye ladki chand ka tukda hai
ye ladki chand ka tukda hai
Poetic Translation - Lyrics of Kya Aankhe Hai
Such eyes, such a face,
A fragment of the moon's embrace.
Such eyes, such a face,
A fragment of the moon's embrace.
Yet, she's distant, estranged,
A shadow of sorrow arranged.
Such eyes, such a face,
A fragment of the moon's embrace.
Yet, she's distant, estranged,
A shadow of sorrow arranged.
Such eyes, such a face,
A fragment of the moon's embrace.
Come to my arms, my beautiful one, stay,
This distance I cannot bear, I swear, come what may.
Your charm steals my heart, your essence so true,
Let me gaze at your face, your dark tresses undo.
Oh, come to my arms, my beautiful one, stay,
This distance I cannot bear, I swear, come what may.
Your charm steals my heart, your essence so true,
Let me gaze at your face, your dark tresses undo.
My love, what is it you truly desire?
Release me, don't torment me, set my soul afire.
Don't torment, don't torment, no, don't torment.
Such eyes, such a face,
A fragment of the moon's embrace.
Yet, she's distant, estranged,
A shadow of sorrow arranged.
Such eyes, such a face,
A fragment of the moon's embrace.
Having driven me mad, where do you flee?
Our tales will echo, through every street, you see.
Your intoxication, it clouds my heart's core,
Let me, beloved, a single error implore.
Having driven me mad, where do you flee?
Our tales will echo, through every street, you see.
Your intoxication, it clouds my heart's core,
Let me, beloved, a single error implore.
Senselessness descends, the season of love’s call,
I shall never break, the promise, standing tall.
My love's promise, my love's promise, yes, my love's call.
Such eyes, such a face,
A fragment of the moon's embrace.
Such eyes, such a face,
A fragment of the moon's embrace.
Yet, she's distant, estranged,
A shadow of sorrow arranged.
Such eyes, such a face,
A fragment of the moon's embrace.
A fragment of the moon's embrace.
A fragment of the moon's embrace.
A fragment of the moon's embrace.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.