Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kuda Musavvar Khud Bana, Hillori Jannat Kii Ye Wadi Hai - ख़ुदा मुसव्वर खुद बना, हिल्लोरी जन्नत कि ये वादी है
ho khuda musavvar khud bana aur banai wo tasvir
qudarat ke wo rang bhare kahe jise qashmir
hillori hillori hillori hillori
hillori hillori hillori hillori
hillori hillori hillori
ho ho hillori
hillori hillori hillori hillori
jannat ki ye wadi hai husn ki shahzadi hai
jannat ki ye wadi hai husn ki shahzadi hai
jannat ki ye wadi hai husn ki shahzadi hai
log yahan aate hai to phulo sa muskate hai
jannat ki ye wadi hai husn ki shahzadi hai
la la la la la la la la
husn ki shahazadi hai
jashn-e-shahi jashn-e-shahi nazara nazara
jashn-e-shahi jashn-e-shahi nazara nazara
jashn-e-shahi jashn-e-shahi nazara
mana hai tu chhui mui ki kali
ayegi phir hogi teri mang bhari
o mana hai tu chhui mui ki kali
are ayegi phir hogi teri mang bhari
o sang tere hoga tere sapno ka raja
sang tere hoga tere sapno ka raja
pyar bhare git sada jahrane yahan gate hai
jannat ki ye wadi hai husn ki shahazadi hai
la la la la la la la la
husn ki shahazadi hai
ankhe mili pyar ke wade huye
tute na jo jawa irade huye
ho ankhe mili pyar ke wade huye
are tute na jo jawa irade huye
ho pyar ka to pyar hi mazhab hai meri jaan
pyar ka to pyar hi mazhab hai meri jaan
ajanabi yahan se mithi yade le kar jate hai
jannat ki ye wadi hai husn ki shahzadi hai
jannat ki ye wadi hai husn ki shahzadi hai
log yahan aate hai to phulo sa muskate hai
jannat ki ye wadi hai husn ki shahazadi hai
la la la la la la la la
husn ki shahazadi hai
Poetic Translation - Lyrics of Kuda Musavvar Khud Bana, Hillori Jannat Kii Ye Wadi Hai
God, the painter, crafted, then unveiled the scene,
With colors of nature, where Kashmir is seen.
Hillori, Hillori, Hillori, Hillori
Hillori, Hillori, Hillori, Hillori
Hillori, Hillori, Hillori
Ho Ho Hillori
Hillori, Hillori, Hillori, Hillori
A valley of paradise, a princess of grace,
A valley of paradise, beauty's embrace,
A valley of paradise, a princess of grace,
Here, faces bloom like flowers, smiles interlace.
A valley of paradise, a princess of grace,
La La La La La La La La
Beauty's embrace.
Royal festival, royal festival, a spectacle, a sight,
Royal festival, royal festival, a spectacle, a sight.
Royal festival, royal festival, a sight.
You are like a shy bud, delicate and meek,
But soon, your parting shall be blessed, I speak.
Oh, you are like a shy bud, delicate and meek,
Soon, your parting shall be blessed, I speak.
With you, your dream king, forever to keep,
With you, your dream king, forever to keep,
Love songs are ever sung by fountains that leap,
A valley of paradise, a princess of grace,
La La La La La La La La
Beauty's embrace.
Eyes met, promises of love took flight,
May youthful vows never lose their light.
Oh, eyes met, promises of love took flight,
May youthful vows never lose their light.
Love, my love, love alone is our creed,
Love, my love, love alone is our creed,
Strangers depart, with sweet memories decreed,
A valley of paradise, a princess of grace,
A valley of paradise, beauty's embrace,
Here, faces bloom like flowers, smiles interlace,
A valley of paradise, a princess of grace,
La La La La La La La La
Beauty's embrace.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
