Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kuchh Bhuli Huyi Yaade - कुछ भूली हुई यादे
kuch bhuli hui yade kuch bisre hue afsane
aane lage aise yad jaise kal ki ho bat
laut aayi hai fir se wahi bahar
kuch bhuli hui yade kuch bisre hue afsane
aane lage aise yad jaise kal ki ho bat
laut aayi hai fir se wahi bahar
ye rahe jaha se mai gujra hu kitni bar
hawaye fizaye ke jinme basa hai pyar
jane pahchane in raho ki dhul
dhul aisi dhul jo khilaye sada phul
kuch bhuli hui yade kuch bisre hue afsane
aane lage aise yad jaise kal ki ho bat
laut aayi hai fir se wahi bahar
ye chehe ye aankhe ye aankho se jhakti khushi
nighahe nigaho me dil ki hai bat chupi chupi
mai janta hu janta hu inki juba ye puchti hai
chhod ke gaye the kaha
kuch bhuli hui yade kuch bisre hue afsane
aane lage aise yad jaise kal ki ho bat
laut aayi hai fir se wahi bahar
laut aayi hai fir se wahi bahar
Poetic Translation - Lyrics of Kuchh Bhuli Huyi Yaade
Forgotten echoes, tales of times now past,
Surface like whispers, shadows from the last.
As if it were yesterday, the memories bloom,
And spring returns, dispelling winter's gloom.
Forgotten echoes, tales of times now past,
Surface like whispers, shadows from the last.
As if it were yesterday, the memories bloom,
And spring returns, dispelling winter's gloom.
These paths I walked, a thousand times before,
The air, the skies, where love did softly pour.
Familiar dust of lanes I used to roam,
Dust that cradles, coaxing flowers home.
Forgotten echoes, tales of times now past,
Surface like whispers, shadows from the last.
As if it were yesterday, the memories bloom,
And spring returns, dispelling winter's gloom.
These eyes, these loves, the joy that softly gleams,
In hidden glances, whispered silent dreams.
I understand, I know their secret tongue,
They ask, "Where went you, when the journey's done?"
Forgotten echoes, tales of times now past,
Surface like whispers, shadows from the last.
As if it were yesterday, the memories bloom,
And spring returns, dispelling winter's gloom.
And spring returns, dispelling winter's gloom.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
